気まぐれ屋

※海外用。日本国内では使用できません。220V～230V仕様。炊飯量 5.5合炊き(1リットル)。【海外向けIH炊飯器】【220V～230V仕様】 日立 極上炊き 圧力＆スチームIH炊飯ジャー 5.5合炊き ブロンズゴールド RZ-KG10Y-N 中国国内用保証書付

メーカーHITACHI （日立） ブランド名圧力スチーム 極上炊き 品番RZ-KG10Y※日本国内市販のRZ-KG10/18Jの海外仕様品となります。 対応電圧220V～230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*電源コード長：1.0m*電源コードの取り外しはできません。*SEタイプのプラグは、中国やヨーロッパなどで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 消費電力1400W 本体表示言語英語、中国語（日本語、韓国語記載のパネルシール付属） 取扱説明書言語日本語、英語、中国語、韓国語 原産国 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式圧力IH 容量5.5合（1.0リットル） 炊飯量の目安 本体サイズ258 × 364 × 227mm 梱包サイズ300 × 420 × 270mm 本体重量(NW)5.7kg 梱包重量(GW)7.9kg 炊飯機能タイマー予約炊飯、スチーム保温機能（24時間）、無洗米対応 付属品しゃもじ、計量カップ、しゃもじ立て、蒸し板、日本語・韓国語シール ！保証本機種は、中国国内でのご使用のみ、メーカー保証の対象となります。その他の国・地域では、ご購入日から6ヶ月間の弊社保証となり、メーカー保証の対象外となりますので、ご注意下さいませ。 ！注意医療用ペースメーカーをお使いの方は、IHジャー炊飯器をご使用の際には、専門医師とよくご相談の上お使いください。・ 海外の220V～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 5.5合炊き 当商品の炊飯量は5.5合（1.0リットル/5カップ分）です。およそ3人～4人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 ■大火力 打込み鉄釜 IH（Induction Heating/誘導加熱方式）での発熱効率が高い鉄をベースにした厚さ2.3mmの鉄釜。遠赤外線を放射する炭を混ぜたフッ素コーティングが施されています。また、高温で浸したあと、最高1.3気圧107℃のスチームで100℃以上を約18分維持して、ご飯の甘み成分を引き出す炊飯メニュー・高温浸し・極上炊きを採用。炊飯器の性能をフルに使用することで、より美味しくご飯が炊けます。 少量炊飯・しっとり保温 少量に合わせた火加減で温度をコントロールして、少ない量でもおいしく炊きあげます。また、定期的にスチームを発生させて、ご飯の乾燥を抑えます。24時間保温可能。 外に出る蒸気を抑える「蒸気セーブ」 蒸気の熱も利用する「蒸気リサイクル機構」で省エネ。また、オートスチーマーで水にしてためるので、外へ排出する蒸気はわずか4.1mL。置き場所も困りません。 ■中国で使える保証書を発行。 中国国内でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

常に最新、だから高精度。夢のAI通訳機「ポケトーク」。【正規品】 POCKETALK S ポケトーク エコパッケージ版 グローバル通信 SIM 2年付き 翻訳機 通訳機 語学学習 英語 中国語 海外旅行 英会話 送料無料 ベトナム語 イタリア 韓国 スペイン ポケット 音声

本製品はメーカー公式限定の簡易包装のエコパッケージ版となります。 機能や付属品は通常版と同じです。 ポケトークS ワイド保証延長サービス付きはこちら ポケトークS Plusエコパッケージ版はこちら ポケトークS Plus ワイド延長保証サービス付きはこちら 【対応言語】 アイスランド語 アゼルバイジャン語 アフリカーンス語 アムハラ語 アラビア語 アルバニア語 アルメニア語 イタリア語 インドネシア語 ウクライナ語 ウズベク語 ウルドゥー語 英語（米国） 英語（英国） 英語（インド） 英語（オーストラリア） 英語（フィリピン） エストニア語 オランダ語 カタルーニャ語 ガリシア語 韓国語 広東語 カンナダ語 ギリシャ語 グジャラート語 クメール語 クロアチア語 ジャワ語 ジョージア語 シンハラ語 スウェーデン語 ズールー語 スペイン語（スペイン） スペイン語（米国） スペイン語（アルゼンチン） スペイン語（コロンビア） スペイン語（メキシコ） スロバキア語 スロベニア語 スワヒリ語 スンダ語 セルビア語 ソマリ語 タイ語 タミル語 ダリー語 チェコ語 中国語(簡体字) 中国語(繁体字) テルグ語 デンマーク語 ドイツ語 トルコ語 日本語 ネパール語 ノルウェー語 バスク語 ハンガリー語 バンジャーブ語 ヒンディー語 フィリピノ語 フィンランド語 フランス語（フランス） フランス語（カナダ） ブルガリア語 ベトナム語 ヘブライ語 ペルシャ語 ベンガル語 ポーランド語 ボスニア語 ポルトガル語（ブラジル） ポルトガル語（ポルトガル） マケドニア語 マラーティー語 マラヤーラム語 マレー語 ミャンマー語 モンゴル語 ラオ語 ラトビア語 リトアニア語 ルーマニア語 ロシア語 【対応言語】 アイスランド語 アゼルバイジャン語 アフリカーンス語 アムハラ語 アラビア語 アルバニア語 アルメニア語 イタリア語 インドネシア語 ウクライナ語 ウズベク語 ウルドゥー語 英語（米国） 英語（英国） 英語（インド） 英語（オーストラリア） 英語（フィリピン） エストニア語 オランダ語 カタルーニャ語 ガリシア語 韓国語 広東語 カンナダ語 ギリシャ語 グジャラート語 クメール語 クロアチア語 ジャワ語 ジョージア語 シンハラ語 スウェーデン語 ズールー語 スペイン語（スペイン） スペイン語（米国） スペイン語（アルゼンチン） スペイン語（コロンビア） スペイン語（メキシコ） スロバキア語 スロベニア語 スワヒリ語 スンダ語 セルビア語 ソマリ語 タイ語 タミル語 ダリー語 チェコ語 中国語(簡体字) 中国語(繁体字) テルグ語 デンマーク語 ドイツ語 トルコ語 日本語 ネパール語 ノルウェー語 バスク語 ハンガリー語 バンジャーブ語 ヒンディー語 フィリピノ語 フィンランド語 フランス語（フランス） フランス語（カナダ） ブルガリア語 ベトナム語 ヘブライ語 ペルシャ語 ベンガル語 ポーランド語 ボスニア語 ポルトガル語（ブラジル） ポルトガル語（ポルトガル） マケドニア語 マラーティー語 マラヤーラム語 マレー語 ミャンマー語 モンゴル語 ラオ語 ラトビア語 リトアニア語 ルーマニア語 ロシア語

ふきこぼれを気にせず、沸とう後もIHの高火力で炊き続ける豪熱沸とうIH。【海外向けIH炊飯器】【220V～230V仕様】 象印マホービン プラチナ内釜圧力IH炊飯ジャー 極め炊き 1升炊き ステンレスブラウン NP-HJH18-XT 中国国内用保証書付

メーカーZOJIRUSHI（象印マホービン） 品番NP-HJH18 対応電圧220V～230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状 *SEタイプのプラグは、主にヨーロッパなどで使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 電源コード長約1.0m （* 電源コードは取り外しできません） 消費電力炊飯時：1240W 本体表示言語英語*日本語・韓国語のメニュー用シール付き 取扱説明書言語日本語、英語、中国語、韓国語 原産国 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式圧力IH 容量1.8リットル（1升炊き） 炊飯量の目安 本体サイズ275 x 395 x 235mm (幅x奥行きx高さ) 梱包サイズ315 x 435 x 265mm 本体重量(NW)6.5kg 梱包重量(GW)7.0kg 炊飯機能もちもち度4段階選択、長粒米・稠粥（濃いお粥）・稀粥（薄いお粥）専用メニュー、時計式2メモリータイマー、お知らせメロディ、内釜洗米対応、保温温度選択（2段階） 付属品しゃもじ、計量カップ、しゃもじ立て、日本語・韓国語シール 炊飯メニューと炊飯時間の目安圧力炊飯炊飯時間 白米（ふつう）○約53～59分 白米（もちもち）○約57～62分 白米（しゃっきり）○約45～51分 白米急速○約37～46分 炊きこみ○約72～76分 長粒米○約57～70分 おかゆ（濃）×約95～103分 おかゆ（薄）×約122～129分 すしめし×約42～49分 おこわ×約57～58分 玄米○約69～80分・ 海外の220V～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 1升炊き 当商品の炊飯量は1升（1.8リットル/10カップ分）です。およそ7人～8人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 ■日本製（Made in Japan）の圧力IH炊飯ジャー ■4通りの炊き分け圧力炊飯 圧力の強さとかける時間を調整して、お酢にからみやすい程度の固さに炊き上げる「すしめし」、カレールーなどとからみやすい「しゃっきり」、象印おすすめのおいしさになる「ふつう」、冷めても固くなりにくいお弁当向けの「もちもち」の4通りの食感に炊き分けることができます。 ■プラチナ厚釜 ごはんの甘み成分（還元糖）が約15％アップする「プラチナ厚釜」を採用。釜の内側はプラチナ（白金）ナノ粒子（プラチナを10億分の2メートルの粒状に加工してほぼ均一な超微粒子のこと）の作用で、水質を弱アルカリ性に変化※2。お米の表面にあるたんぱく質を分解し、水が芯まで浸透しやすくなります。ごはんの甘み成分の一つである還元糖量が約15％アップします。 ■豪熱沸とうIH ふきこぼれを気にせず、沸とう後もIHの高火力で炊き続けます。うまみを引き出し、芯までふっくらしたごはんが炊き上がります。 ■清潔設計 汚れがつきにくいクリアコート＆清潔さが長持ちするステンレスボディを採用。内ぶたも取り外して洗えます。 ■海外で使える保証書を発行。 中国、香港・マカオ、タイ、シンガポール、韓国でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

Mayumi公式 音声翻訳機 mu-001-03b mu-001-03w Mayumi3 翻訳機 WiFiルーター SIMカード オフライン翻訳 最先端【Mayumi公式】3年保証付 音声翻訳機 Mayumi3 200ヶ国以上85言語音声翻訳対応 SIM付 WiFiルーター機能 最先端AI双方向 オフライン翻訳 OCR・カメラ翻訳 2G.3G.4G/WiFi通信 通訳機 語学学習 海外旅行

■■■■■スペック一覧■■■■■ ■製品名 Mayumi 3 ■対応言語 87 言語 ■OS Android7.1 ■CPU MT6739 Quad core ■カメラ 5MP ■スピーカー 2.0W 内蔵ダイナミックスピーカー ■マイク デュアルマイク ノイズキャンセリング ■メモリ 8GB（ROM）/ 1GB（RAM） ■Bluetooth 4.0 ■Wi-Fi IEEE 802.11a/b/g/n ■SIMカード Nano SIM ■周波数バンド GSM : B2, B3, B5, B8 TD-S : B34, B39 WCDMA : B1, B2, B5, B8 TD-SCDMA : B34, B39 TDD-LTE : B38, B39, B40, B41 FDD-LTE : B1, B3, B7, B8, B19, B25, B28A, B28B ■液晶画面 3.0インチ タッチパネル 640×320pixel ■バッテリー 4.2V 1500mAh 6.3Wh ■連続待受時間 約7日 ■連続使用時間（Wi-Fiルーターとして使用時） 約7時間 ■サイズ 126.8×53.8×13.5mm ■重量 125g ■同梱物 本体 / USB充電ケーブル / 取扱説明書（保証書付）/ SIMカードトレー取出用ピン （注） ・WIMAX,WIMAX2+非対応 ・AXGP非対応 バッテリー劣化防止のため、月1回以上フル充電と放電を行っていただくことを推奨いたします。 技適取得してない海賊版、コピー品翻訳機が横行しています。 技適取得してない翻訳機を使用した場合は電波法違反となります。 電波法違反の場合は1年以下の懲役又は100万円以下の罰金に処される恐れがありますのでご注意ください。Mayumi3は技適取得済みです。 ※恐れ入りますが、ご注文後のキャンセル及び返品は承っておりません。 万が一、商品に不具合がございます場合は修理または交換とさせていただきます。 ■■■■■よくあるお問い合わせ■■■■■ Q. オフラインで使えますか？ A. オフラインでも使用できます。オフラインでは、日本語、中国語、英語、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語の双方向音声翻訳が可能です。その他の言語はオンラインとなりますのでSIM カードを挿入するか、Wi-Fi 環境のある場所でインターネット接続が必要です。 Q. 長い文章も翻訳できますか？ A. はい、30秒以上の長文でも認識、翻訳できます。 Q. 付属のMayumi グローバルSIM カード以外でも使用できますか？ A. はい、Mayumi3本体はSIM ロックフリーですので、お使いになる国と本体の周波数帯にあったSIM カードをお選びください。 Q. 保証期間はどのくらいですか？ A. ご購入から1年間です。（自然故障に限ります）3年保証パックもご用意しております。 Q. どのようなシーンで使える？ A. 観光やビジネス・語学学習など、さまざまなシーンで活用いただけます。■■■■■■ 世界をもっと身近に Mayumi 3 ■■■■■■ 進化した音声翻訳機Mayumi3。Mayumi 3はさらに使いやすさを求めた仕様と進化した機能を追加しました。 ・85言語 双方向音声対応 ・双方向オフライン翻訳 ・グループ翻訳 ・録音翻訳（ボイスレコーダー） ・OCR 翻訳 ・カメラ翻訳 ・Wi-Fi ルーター機能 ・Bluetooth 対応 ・2G/3G/4G プラチナバンド対応 ・3インチ大画面タッチパネル ＼＼安心の3年保証／／ メーカー保証拡大版として、保証期間を12ヶ月から3年間に延長します。 自然故障に加えて、落下や水没時の修理または交換にも対応。 ※3年間保証の自然故障は回数制限なしとなります。自然故障以外の交換は別途8,000円（税別）の手数料が必要です。 ■■■■■Mayumi 3の特徴■■■■■ 85言語双方向音声対応 オンライン翻訳なので、言語毎に最適な翻訳エンジンを選択し、高精度の翻訳結果を実現しました。任意の2言語を選ぶだけで双方向に翻訳します。85言語が音声とテキスト対応が可能。 双方向オフライン翻訳 オフラインでも双方向で翻訳が利用可能です。日本語、中国語、英語、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語で双方向での音声翻訳が可能。インターネットが使用できない時にも翻訳可能。※オンラインと比べると精度は劣ります。 グループ翻訳（会議） Mayumi3またはMayumillの翻訳機を持っている人同士で遠隔地での会話が可能です。インターネットに接続し85言語で翻訳しながら会話ができるので多国籍企業での電話会議などにも利用が可能です。最大500人(理論値)まで、グループ翻訳通話に参加できます。 録音翻訳 会議や大切な内容などの音声を録音する、ボイスレコーダーとしてもご使用いただけます。ボイスレコーダーとしてご使用の場合は、1回の操作で連続約1時間録音できます。英語・中国語・広東語を録音の場合は、録音内容を約1時間、他国の言語に翻訳することもできます。 【対応言語(87言語)】 日本語、中国語(繁体字)、中国語(簡体字)、広東語、韓国語、英語(英国)、英語(米国)、英語(南アフリカ共和国)、英語(カナダ)、英語(オーストラリア)、英語(インド)、英語(アイルランド)、アイスランド語(アイスランド)、アフリカーンス語(南アフリカ共和国)、アラビア語(イラク)、アラビア語(カタール)、アラビア語(クウェート)、アラビア語(パレスチナ)、アラビア語(モロッコ)、イタリア語、インドネシア語、エジプト語、オランダ語、カタロニア語、ギリシャ語、クメール語(カンボジア)、クロアチア語、サウジアラビア語、ジャワ語、シンハラ語 (スリランカ)、スウェーデン語、スペイン語(アルゼンチン)、スペイン語(エクアドル)、スペイン語(コスタリカ)、スペイン語(コロンビア)、スペイン語(スペイン)、スペイン語(チリ)、スペイン語(パナマ)、スペイン語(ベネズエラ)、スペイン語(メキシコ)、スロバキア語、スロベニア語、スワヒリ語(ケニア)、スワヒリ語(タンザニア)、スンダ語(インドネシア)、タイ語、タミル語(インド)、タミル語(スリランカ)、チェコ語、テルグ語(インド)、デンマーク語、ドイツ語、トルコ語、ネパール語、ノルウェー語、ハンガリー語、バングラデシュ語、ヒンディー語(インド)、フィリピン語、フィンランド語、フランス語(フランス)、フランス語(カナダ)、ブルガリア語、ベトナム語、ヘブライ語(イスラエル)、ベンガル語(インド)、ポーランド語、ポルトガル語(ブラジル)、ポルトガル語(ポルトガル)、マラーティー語(インド)、マラヤーラム語(インド)、マレー語、ラトビア語、ルーマニア語、ロシア語、ミャンマー語(ビルマ語)(ミャンマー)、セルビア語(セルビア)、アルメニア語(アルメニア)、アラビア語(レバノン)、アラビア語(アルジェリア)、英語(ニュージーランド)、英語(フィリピン)、英語(ケニア)、スペイン語(アメリカ)、スペイン語(ペルー)※ラーオ語(ラオス)、ウルドゥー語(パキスタン)はテキストのみ対応 【カメラ翻訳対応言語】 日本語、中国語、英語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、アラビア語、ポルトガル語、トルコ語、ギリシャ語 【オフライン翻訳対応言語】 日本語、中国語、英語、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語 ■■■Mayumi3だけの最新機能■■■ カメラで写した内容をテキスト翻訳する機能を追加しました 用途に合わせて2種類の翻訳・変換方法をご利用できます。 OCR翻訳 カメラで写した写真のテキストをOCR(光学文字認識)技術で読み取り瞬時に画面上で翻訳することが可能です。旅先での地図・交通標識の確認やレストランでメニューの翻訳などに便利です。日本語、中国語、英語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、アラビア語、ポルトガル語、トルコ語、ギリシャ語の13言語対応です。 カメラ翻訳 カメラで写した原文をテキストへ変換し、翻訳することが可能です。テキスト化された文章は原文も翻訳も音声で読み上げることも可能です。新聞や雑誌なども簡単に翻訳できるので語学学習にも最適です。日本語、中国語、英語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、アラビア語、ポルトガル語、トルコ語、ギリシャ語の13言語対応です。 ■■■翻訳以外の便利な機能■■■ Mayumi 3は翻訳だけでなく様々な用途でも使える便利な機能を搭載 Wi-fiルーター機能 SIMカードを使えばWi-Fi環境がない場所でもご使用いただけます。またWi-Fiルーターとしてもご使用できるので、海外でWi-Fiルータ-をレンタルする必要がありません。 ※レンタルルーターを借りた場合 年2回海外旅行で 10日×2 25,000円とルーター破損の保険に加入 5,000円の合計30,000円がMayumiがあれば節約できます。 本機はSIMロックフリー対応なので目的にあわせたSIMの選択が可能です。 ※世界87ヶ国4G（3G）高速通信利用可能の【Mayumi グローバルデータ SIM】を無料で進呈します。 ※ご利用いただく場所の電波状況によって、稀にMayumiグローバルデータSIMでは接続できない場合がございます。 その際は、日本国内の場合は 日本キャリアのSIMをご使用いただく、もしくはMayumi Japan SIM(別売）、 海外の場合は、現地のSIMに差し替えてお試しください。 翻訳履歴参照機能 翻訳した内容、録音翻訳を行った内容はテキスト及び音声ファイルで保存され、PC接続によりファイルの閲覧、 コピーが可能。翻訳内容を後から確認したり、学習に使ったりと様々な利用ができます。 ■■■進化した3つの仕様■■■ Mayumi 3はニーズに応えてさらに進化した仕様を追加 Bluetooth対応 Bluetoothでイヤホンに接続すれば、騒音が大きい場所でも翻訳がクリアに聞こえます。スピーカーなどにも接続できるので語学学習などにも役立ちます。 2G/3G/4G プラチナバンド対応 2G,3G,4G,Wi-Fiでの接続対応なので、世界中で使用が可能です。日本では【B19】【B28B】のプラチナバンド対応です。2.4GHz 5.0GHz ダブルWi-Fi に対応。米スプリントの主要バンドB25にも対応。 3インチの大画面タッチパネル 翻訳の内容が読みやすい大画面。音声を聞き逃しても画面にテキスト表示されるので安心です。タッチパネル方式でシンプルなメニューですので操作も簡単です。 ■■■こんな時にMayumi3が便利■■■ 旅行 85言語で双方向に対応言葉の壁をなくす実力派です。ショッピングも店員に何でも聞けます。レストランでメニューが読めなくも【カメラ翻訳】ですぐに確認できます。 学習 翻訳内容や録音内容を【Bluetooth】でワイヤレスイヤホンやスピーカーに接続すればどこでも語学の学習ができます。録音内容はパソコンにも移行できます。 会議 海外の取引先と商談の時もストレスフリーで進行できます。【グループ翻訳】を使えば世界中の取引先と翻訳しながらリアルタイムで連絡ができます。 ■■■■■「Mayumi グローバルデータ SIM」付き■■■■■ ■世界データSIM カード仕様 ■世界87 ヶ国 4G（3G） 高速通信利用可能 ■目的に合わせてプランも選べる ■必要な金額をチャージも出来る ヨーロッパ各国をはじめ、アジア、中近東、米国大陸の国々でお使いいただけます。また、Wi-Fi ルーターとしても使用可能です。 使う分だけチャージして使う完全プリペイドタイプです。（7ユーロ（約910円）チャージ済み）お客様ご自身で必要な金額だけをチャージしていただけます。 日本国内でもインターネット経由で事前アクティベーションやオンラインチャージが可能です。 最後にチャージあるいはアクティベーションしてから1年半有効ですので半永久的に利用可能です。 スマホ、タブレットなどでご利用の場合、アクティベートしてから7日間、チャージごとに15日間Line、Telegram、WhatsApp、WeChat、Viber、LINE などが残高0でも利用できます。 【SIM の利用可能エリア】 【対応国】(ABC順）アルバニア、アンドラ、アルメニア、オーストラリア、オーストリア、アゼルバイジャン、ベルギー、べラルース、ボスニアヘルツェゴビナ、ブルネイ、ブルガリア、 カンボジア、カナダ、チリ、中国*、コスタリカ、クロアチア、キプロス、チェコ、デンマーク、エジプト、エストニア、フィンランド、フランス、ジョージア、ドイツ、ギリシャ、 グリーンランド、ホンジュラス、香港、ハンガリー、アイスランド、インドネシア*、イラン、アイルランド、イスラエル、イタリア（バチカン市国とサンマリノ含む）、日本、ジャージー、 カザフスタン、韓国、クウェート、ラオス、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マカオ、マケドニア、マレーシア、マルタ、モルドバ、モナコ、モンゴル、 モンテネグロ、ミャンマー、ネパール、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、パプアニューギニア、パラグアイ、ペルー、フィリピン、ポーランド、 ポルトガル（アゾレス諸島とマデイラ諸島含む)、レウニオン、南アフリカ共和国、ルーマニア、ロシア、セルビア、シンガポール、スロバキア、スロベニア、スペイン（カナリー諸島含む）、 スリランカ、スウェーデン、スイス、台湾、タイ、トルコ、ウクライナ、イギリス、ウルグアイ、アメリカ*（グアム非対応） 、ウズベキスタン、ベトナム ※*マークの国はスマホでは使用できません。

全世界対応・電圧自動切替式の小型炊飯器小型炊飯器 1.5炊き 全世界対応 100-240V対応 自動電圧切替式 ユニバーサルウィング URC-1.5M

メーカーユニバーサルウィング 品番URC-1.5M 電源100-240V 50/60Hz対応電圧 自動切り替え式（Auto Voltage Adjustment） 最大炊飯容量白米 0.27L(1.5合) 最小炊飯容量白米 0.09L(0.5合) 消費電力200W プラグ形状Aタイプ サイズ商品サイズ：W167×D167×H201mm梱包サイズ：W199×D199×H235mm 重量本体重量：1.02kg梱包重量：1.34kg 付属品白米用計量カップ、しゃもじ、電源ケーブル、取扱説明書 取扱説明書日本語、英語 保証メーカー保証有(ご購入日より1年/日本国内のみ対応) JANコード4960123236749・ 日本から海外まで、100V-240V電源に対応 当商品は100V-240V電源に対応していますので、全世界でご使用いただけます。 ・ 最大炊飯容量は、1.5合 最小炊飯容量は0.5合、最大炊飯容量は1.5合と必要な分だけ簡単に炊飯することができます。 ・ 小型軽量で持ち運びも便利 コンパクトなサイズで場所も取らず、海外への持ち運びにも便利。 ※100V-240V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アメリカ合衆国/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エクアドル/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/エルサルバドル/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/カタール/カナダ/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ/ギリシャ/キリバス/キルギス/グアテマラ/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コスタリカ/コモロ/コロンビア/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/ジャマイカ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリナム/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/台湾(中華民国)/タジキスタン/タンザニア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チェコ/チャド/中央アフリカ/中国（中華人民共和国）/チュニジア/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ共和国/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニカラグア/ニジェール/日本/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パナマ/バヌアツ/バハマ/パプアニューギニア/パラオ/パラグアイ/バルバドス/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベネズエラ/ベラルーシ/ベリーズ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/ホンジュラス/マーシャル諸島/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/ミクロネシア連邦/南アフリカ/ミャンマー/メキシコ/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/リベリア/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア 小型炊飯器 URC-1.5M 日本でも海外でも使用できる、AC100V～240V電圧自動切り替え機能搭載。 小型軽量で持ち運びに便利。0.5合から1.5合まで簡単においしいお米が炊ける小型炊飯器。 ■製品の特徴 ◎対応電圧は、AC100V-240V。全世界の電圧に対応。 ◎シンプルなデザインで、ボタン操作もスイッチのみ。 ◎小型軽量サイズで海外への持ち運びにも安心。 ◎最大炊飯容量1.5合、約1-2人前の炊飯が可能。 ■炊飯の仕方 1. 炊飯をする 炊飯ボタンを押し下げると炊飯ランプが緑色に点灯して炊飯が始まります。 炊きあがると炊飯スイッチが自動で上がり、炊飯ランプも消灯します。 炊き上がり後、10分-20分ほど蒸らし、ふたを開けてください。 2．ご飯をほぐす ストッパーを解除し、ふたを開けたらご飯を底の方からお米をつぶさない様にほぐしてください。 ※本製品は保温機能はありません。 ご飯が残ったら、別の容器にうつして冷凍冷蔵してお早めにお召し上がりください。

※海外用。日本国内では使用できません。220V～230V仕様。炊飯量 1升炊き(1.8リットル)。【海外向けIH炊飯器】【220V～230V仕様】 日立 極上炊き 圧力＆スチームIH炊飯ジャー 1升炊き ブロンズゴールド RZ-KG18Y-N 中国国内用保証書付

メーカーHITACHI （日立） ブランド名圧力スチーム 極上炊き 品番RZ-KG18Y※日本国内市販のRZ-KG10/18Jの海外仕様品となります。 対応電圧220V～230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*電源コード長：1.0m*電源コードの取り外しはできません。*SEタイプのプラグは、中国やヨーロッパなどで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 消費電力1400W 本体表示言語英語、中国語（日本語、韓国語記載のパネルシール付属） 取扱説明書言語日本語、英語、中国語、韓国語 原産国日本 (Made in Japan) 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式圧力IH 容量10合（1.8リットル） 炊飯量の目安 本体サイズ301 × 414 × 245mm 梱包サイズ350 × 460 × 280mm 本体重量(NW)7.4kg 梱包重量(GW)9.3kg 海外発送梱包重量(TW)海外発送の梱包と重量についてはこちらをご参照ください。 炊飯機能タイマー予約炊飯、スチーム保温機能（24時間）、無洗米対応 付属品しゃもじ、計量カップ、しゃもじ立て、蒸し板、日本語・韓国語シール ！保証本機種は、中国国内でのご使用のみ、メーカー保証の対象となります。その他の国・地域では、ご購入日から6ヶ月間の弊社保証となり、メーカー保証の対象外となりますので、ご注意下さいませ。 ！注意医療用ペースメーカーをお使いの方は、IHジャー炊飯器をご使用の際には、専門医師とよくご相談の上お使いください。・ 海外の220V～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 1升炊き 当商品の炊飯量は1升（1.8リットル/10カップ分）です。およそ7人～8人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 ■大火力 打込み鉄釜 IH（Induction Heating/誘導加熱方式）での発熱効率が高い鉄をベースにした厚さ2.3mmの鉄釜。遠赤外線を放射する炭を混ぜたフッ素コーティングが施されています。また、高温で浸したあと、最高1.3気圧107℃のスチームで100℃以上を約18分維持して、ご飯の甘み成分を引き出す炊飯メニュー・高温浸し・極上炊きを採用。炊飯器の性能をフルに使用することで、より美味しくご飯が炊けます。 少量炊飯・しっとり保温 少量に合わせた火加減で温度をコントロールして、少ない量でもおいしく炊きあげます。また、定期的にスチームを発生させて、ご飯の乾燥を抑えます。24時間保温可能。 外に出る蒸気を抑える「蒸気セーブ」 蒸気の熱も利用する「蒸気リサイクル機構」で省エネ。また、オートスチーマーで水にしてためるので、外へ排出する蒸気はわずか4.1mL。置き場所も困りません。 ■中国で使える保証書を発行。 中国国内でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

海外 炊飯器 タイガー 3合 三合 コンパクト シンプル 多機能 IH 土鍋 早炊き おかず 玄米 お粥 一人暮らし 英語 中国語 ※日本国内使用不可【海外向けIH炊飯器】【220V仕様】 タイガー魔法瓶 土鍋IH炊飯ジャー 炊きたて 3合炊き サテンブラック JPF-A55W-K 中国国内用保証書付

メーカーTIGER （タイガー魔法瓶） 品番JPF-A55W 対応電圧220V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状* ご使用の国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要となりますので、ご注意ください。 消費電力705W 本体表示言語英語、中国語（ボタン部のみ） 炊飯機能少量早炊きメニュー、17分時短調理、タイマー予約炊飯、保温機能、5層遠赤特厚釜（なべ厚2.5mm）、土鍋コーティング 取扱説明書言語英語、中国語 原産国 商品カテゴリー海外向けIH炊飯器 炊飯方式IH 容量3合（0.54リットル） 炊飯量の目安0.5～3カップ（0.09～0.54リットル） 本体サイズ32.2 x 23.2 x 18.1cm 梱包サイズ35.4 x 26.4 x 22.0cm 本体重量(NW)3.3kg 梱包重量(GW)4.0kg・ 海外の220V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220Vですので、電圧が220Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 3合炊き 当商品の炊飯量は3合（0.54リットル/3カップ分）です。およそ1人～2人分の炊飯量が目安となります。 ※220V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 ～炊きたてでおいしいご飯を、海外生活のお供に～ 少量のご飯をすばやく炊飯するのに最も適した3合サイズの多機能IH炊飯器です。 ■5層遠赤特厚釜と土鍋コーティングでふっくらした炊きあがり 熱効率の良い「5層遠赤特厚釜」の外側に「土鍋コーティング」を施しました。高加熱「剛火IH」で炊きあげることで、ふっくらとしたおいしいごはんを実現しました。 ■さまざまなメニューに対応できる、多機能土鍋IH炊飯器 炊きたてのご飯はもちろん、早炊きやエコ炊飯から、おかゆ、すしめし、玄米、炊き込みご飯など、多彩な炊き分けメニューを備えています。 雑穀米おかゆ 炊き込みご飯玄米 すしめしケーキ（スポンジ生地） ■ご飯だけでなくおかずの調理もできる万能機 ご飯だけでなく、リゾット、シチュー、スープ、パスタ、カレー、ポトフ、煮物、麺類、フレンチトースト、ぜんざい、ケーキなど、この炊飯器1台でさまざまなおかずの調理ができます。 ※調理例 ミネストローネ鶏ひき肉とエビの素麺 サバとナスの味噌煮込み麻婆豆腐 餃子スープフレンチトースト ■キッチンにすっきり収まるサイズ感 3合炊きでコンパクトなので、キッチンはもちろんリビングにもぴったり収まるサイズです。 デザイナーキッチンや、お気に入りの棚にもすっきりと収まります。シンプルなデザインは、お部屋を彩るインテリアの一つにも。 ※蒸気や熱で、傷み・変色・変形の原因になるため、使用時は壁や家具から離してご使用ください。 ■かんたんお手入れ お手入れパーツは内なべ、内ふた、着脱式のスチームキャップの3点のみ。面倒なお手入れも最小限に。 内なべの周りには、おねばがついてもはがれやすい、お手入れかんたんシボフレームを採用しています。 ■中国で使える保証書を発行 中国国内（香港、マカオを除く）でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向け家電】【220V～240V仕様】 日立 加湿空気清浄機 適床面積～33平方メートル PM2.5対応 シャンパンゴールド EP-A5000 CH

メーカーHITACHI (日立製作所) 品番EP-A5000 CH 電源仕様220V～240V 50/60Hz 適床面積～33m2 フィルター構成アレルオフ・カテキン脱臭フィルター H12* アンモニア、アセトアルデヒド、酢酸、硫化水素の低減・脱臭（性能試験済み）** PM2.5などの微粒子、粉塵、花粉の捕集 風量空気清浄運転：5.0m3/min加湿空気清浄運転：4.5m3/min 運転音ターボ運転時：48dBサイレント運転時：15dB 加湿量520Lm/h（ターボ運転時） タンク容量2.5L 付属品集塵・脱臭フィルター×1プレフィルター×1加湿フィルター×1リモコン×1リモコン用単4乾電池×2 商品カテゴリー加湿空気清浄機 本体サイズ430 × 242 × 537mm 梱包サイズ510 × 280 × 585mm 本体重量(NW)8.5kg 梱包重量(GW)9.5kg 電源プラグ 電源コード長1.8m 取扱説明書英語、中国語（簡体字）、インドネシア語、タイ語、アラビア語 生産国 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ(一部110V)/カザフスタン/カタール/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ(一部120V)/ギリシャ/キリバス/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリ ノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ(一部110V)/トルクメニスタン(一部127V)/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニジェール/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ(一部110V)/パキスタン/バチカン市国/バヌアツ/パプアニューギニア/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン(一部120V)/フィンランド/ブータン/フランス/ブラジル(リオ・デ・ジャネイロ110Vまたは220V,サン・パウロ110Vまたは220V,レシフェ220V,ブラジリア220V)/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ(一部110V)/ベトナム/ベナン(一部120V)/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア(一部110V)/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/南アフリカ/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン(一部110V)/ロシア※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。ご購入前のCheck Point! 対応電圧220～240V当商品は対応電圧220～240V仕様です。電圧が220～240Vの国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はBFタイプ（角型3ピン）です。ご使用地域のコンセント形状がBFタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ■アレルオフ・カテキン脱臭フィルター採用 アンモニア、アセトアルデヒド、酢酸、硫化水素の低減・脱臭、 微粒子、粉塵、花粉の捕集に対応。 ■健康、美容のために、加湿・肌保湿機能 【Humidify】 きれいな空気をたっぷり加湿。 空気清浄と同時にお部屋の湿度を約50％に高め、乾燥を防ぎます。 【Skin Moisturizing】 高めの湿度で肌にうるおい。 空気清浄と同時に、お部屋の湿度を高めの約60％に加湿。 冷房利用時や冬季など、乾燥しがちなお肌の潤いを保ちます。 ■ECOモード（ECO Operation） 節電運転で、通常の自動運転に比べて消費電力量を最大36％節約。 空気がきれいなときや、湿度が適度なときにはファンを自動休止します。 ■やさしい運転音、サイレントモード サイレントモード時は、お休み時などにも気になりにくい15dB（※）まで運転音を抑制。 （※20dBで、置き時計の秒針音や、木々の葉の触れ合う音程度と言われています）

炊き込み、おかゆなど多彩な炊飯メニューに対応した、オールマイティーな海外向け炊飯器。【海外向け炊飯器】【220V～230V仕様】 象印マホービン マイコン炊飯ジャー 1升炊き プレミアムホワイト NS-ZLH18-WZ 中国国内用保証書付

メーカーZOJIRUSHI （象印マホービン） 品番NS-ZLH18 W 対応電圧220V～230V 50/60Hz 電源プラグ形状*SEタイプ/アース穴無しの規格です。SEタイプのプラグは、主にヨーロッパなどで使用されているプラグ形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 電源コード長約1.1m 消費電力炊飯時1000W/保温時：48W 炊飯機能タイマー予約炊飯、保温機能、無洗米対応、玄米・分づき米対応 本体表示言語英語、中国語 取扱説明書言語日本語、英語、中国語、韓国語 原産国 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式マイコン 容量10合（1.8リットル） 炊飯量の目安 本体カラーホワイト 本体サイズ280 × 360 × 240mm 梱包サイズ325 × 400 × 275mm 本体重量(NW)3.7kg 梱包重量(GW)4.5kg 付属品しゃもじ、計量カップ、無洗米用計量カップ、日本語・韓国語シール 炊飯メニュー/炊飯時間普通のお米無洗米 1.0L1.8L1.0L1.8L 白米（ふつう）48～55分47～56分48～53分48～60分 白米（やわらかめ）52～56分51～60分55～58分53～65分 白米（かため）37～44分36～48分41～48分40～55分 白米急速36～42分35～45分37～43分34～48分 炊きこみ57～61分57～63分56～62分56～60分 すしめし48～55分47～56分48～53分48～60分 おかゆ56～64分53～64分55～62分53～64分 おこわ45～46分44～49分炊飯できません 分づき米55～57分53～59分 玄米84～107分82～108分・ 海外の220V～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 1升炊き 当商品の炊飯量は1升（1.8リットル/10カップ分）です。およそ7人～8人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 ■ちょっと便利なワンポイント ご飯が炊けた直後は、内がまが熱くて触れない。そこで象印では、内がまに取っ手をつけてしまいました。炊飯直後でも取り出しやすくしています。 ■多言語対応 海外向け炊飯器の多くは、表示が英語になっています。このNS-ZLH18も本体のメニュー表記は英語と中国語ですが、日本語と韓国語の「メニューボタン用ステッカー」が付属しているので、使う人を選びません。もちろん取扱説明書も英中日韓の4言語に対応。 ■海外で使える保証書を発行。 中国、香港・マカオ、タイ、シンガポール、韓国でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

ついにスタートークシリーズから最新のインテリジェンス翻訳機が登場！オフライン対応の最新翻訳機「スタートークエリート」Startalk Elite スタートークエリート 翻訳機 海外 旅行 便利 オフライン wifi不要 高品質音声 写真 画像 録音 会議 翻訳 正確 おすすめ 英語 中国語 韓国語 138言語 対応 多言語翻訳 技適マーク取得済み 旅行必需品 1500mAhバッテリー

ついにスタートークシリーズから最新のインテリジェンス翻訳機が登場！オフライン対応の最新翻訳機「スタートークエリート」■音声翻訳＜オフライン17言語＞中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語＜オンライン138言語＞中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語・フィリピン語・ヒンディー語・オランダ語・ポーランド語・インドネシア語・ギリシャ語・クロアチア語・アフリカーンス語・ジャワ語・カタルーニャ語・ガリシア語・トルコ語・・・・（合計138語）■写真翻訳＜オフライン40言語＞中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・日本語・マレー語・韓国語・ドイツ語・スウェーデン語・アルバニア語 (アルバニア)・ヒンディー語(インド)・クロアチア語・トルコ語・ギリシャ語・スペイン語・英語 (米国)・スロバキア語・アフリカーンス語 (南アフリカ)・ラトビア語・オランダ語・ロシア語・エストニア語 (エストニア)・マラーティー語 (インド)・チェコ語・フィンランド語・デンマーク語・ハンガリー語・ベトナム語・スロベニア語・ノルウェー語・リトアニア語・ガリシア語 (スペイン)・フランス語・アイスランド語・ポーランド語・フィリピン（タガログ語）・カタルーニャ語（スペイン）・ルーマニア語・イタリア語・インドネシア語・スワヒリ語 (タンザニア)・ポルトガル語＜オンライン75言語＞中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ウルドゥー語・アルメニア語・ジャワ語 (インドネシア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・アラビア語(サウジ)・ポーランド語・フィリピン語（タガログ）・オランダ語・ラオ語（ラオス）・モンゴル語 (モンゴル)・ポルトガル語・スワヒリ語 (タンザニア)・ウクライナ語・イタリア語・ラトビア語・スロバキア語・アムハラ語・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・フィンランド語・ガリシア語 (スペイン)・リトアニア語・ベンガル語・マケドニア語 (北マケドニア)・テルグ語 (インド)・ヘブライ語・ヒンディー語(インド)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ノルウェー語・アゼルバイジャン語・ペルシア語・クメール語 (カンボジア)・カタルーニャ語・ルーマニア語・ビルマ語・スウェーデン語・タミル語（インド）・ギリシャ語・インドネシア語・ズールー語（南アフリカ）・マレー語・エストニア語 (エストニア)・デンマーク語・ジョージア語・チェコ語・マラーティー語 (インド)・アフリカーンス語 (南アフリカ)・セルビア語・タイ語・スペイン語・スロベニア語・ベトナム語・クロアチア語・バスク (スペイン)・アルバニア語 (アルバニア)・グジャラート語・カンナダ語(インド)・マラヤーラム語 (インド)・ネパール語・シンハラ語 (スリランカ)・トルコ語・ハンガリー語・アイスランド語・スンダ（インドネシア）・カザフ語 (カザフスタン)ブルガリア語・ロシア語■録音翻訳中国語簡体・ドイツ語・ロシア・フランス語・韓国語・ポルトガル語・アラビア語 (サウジ)・日本語・中国語?体・タイ語・スペイン語・英語 (米国)・ベトナム語□技適マーク番号：211-190824■オンライン「音声」翻訳：138言語■オンライン「画像」翻訳：75言語■オフライン「音声」翻訳：17言語■オフライン「画像」翻訳：40言語・・・・商品詳細・・・・商品名スタートークエリート（STARTALK ELITE）重量（約）101g動作時間6～8時間充電時間Type-C （USB）電池容量1500mAh スクリーンサイズ4.1"HD タッチ保証期間お買い上げから1年間

ドライヤー 海外 旅行 コンパクト くるくる 電圧切替【海外対応・電圧切替式】 NTS 国内/海外両対応 トラベルカールドライヤー 700W 100～240V対応 HDC-700

海外でも美しいヘアスタイルを。 MAX700Wのハイパワードライヤーと静電気防止Sカールブラシで、世界のどこに行ってもキレイにスタイリング。 ■電圧切替式で全世界対応 * 手動電圧切替方式ですので、海外でのご使用時は電圧設定にご注意くださいませ。 ■トラベルポーチ付き 旅行時に便利な専用の収納ポーチが付属しています。 ■変換プラグ付き Cタイプ（ヨーロッパタイプ）の変換プラグが標準で付属。 仕様 メーカーNTS 品名電圧切替カールドライヤー 品番HDC-700 電源AC100～120V/AC200～240V切替式 消費電力480W(100V・200V時)/700W(120V・240V時) 温風温度95℃(100V・200V時)/110℃(120V・240V時) 本体重量240g(アタッチメントを除く) 電源コード長1.8m 電源プラグ 安全装置温度過昇防止装置(サーモスタット・温度ヒューズ) 付属品ヘアケアSカールブラシ、Cタイプ変換プラグ、収納ポーチ、取扱説明書、世界の電圧とプラグ一覧表 取扱説明書言語日本語 生産国 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アメリカ合衆国/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エクアドル/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/エルサルバドル/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/カタール/カナダ/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ/ギリシャ/キリバス/キルギス/グアテマラ/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コスタリカ/コモロ/コロンビア/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/ジャマイカ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリナム/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/台湾(中華民国)/タジキスタン/タンザニア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チェコ/チャド/中央アフリカ/中国（中華人民共和国）/チュニジア/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ共和国/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニカラグア/ニジェール/日本/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パナマ/バヌアツ/バハマ/パプアニューギニア/パラオ/パラグアイ/バルバドス/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベネズエラ/ベラルーシ/ベリーズ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/ホンジュラス/マーシャル諸島/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/ミクロネシア連邦/南アフリカ/ミャンマー/メキシコ/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/リベリア/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシアご購入前のCheck Point! 対応電圧ALL当商品は100V～240V対応です。全世界の国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はAタイプ（平型2ピン）とCタイプ（丸型細軸2ピン）です。ご使用地域のコンセント形状がAタイプまたはCタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。

220V～230V対応の海外向けIH炊飯器。中国、東南アジア、ヨーロッパなどでご使用いただけます。【海外向け炊飯器】【220-230V仕様】 タイガー魔法瓶 IH炊飯ジャー 1升炊き シルバーブラック JKT-F18W-SK

・ 海外の220V-230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220V-230Vですので、電圧が220Vから230Vまでの国・地域でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸形太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 10合炊き 当商品の炊飯量は10合（1.8リットル/10カップ分）です。およそ7人～8人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 ■遠赤3層土鍋コート釜 金属を重ねた3層構造により、効率よく内なべが発熱。 遠赤コーティングで遠赤効果を高め、水分をお米一粒ひと粒までムラなく均一に広げて、ふっくら粘りのあるごはんを炊きあげます。 ■高火力な剛火IH お米本来の甘み(旨み)を引き出す「剛火IH」。高加熱で釜の底と側面から、釜全体を強火で包み込んで加熱し、芯からふっくら炊きあげます。 また110～115度の高温蒸らしで、お米のα化を促進し、本来の甘み(旨み)を引き出します。 ■少量高速炊飯に対応 1合が約17分で炊飯できる、少量高速炊飯メニューを搭載。 忙しい毎日でも炊きたてのようなごはんが食べられます。吸水・昇温・蒸らしの各工程でお米にしっかり効率よく熱を伝えて、少量高速炊飯を実現しました。 ■スロークック＆豊富な炊飯メニュー スロークックメニューを搭載しているので、炊飯器に材料を入れて時間を選択したら、あとは自動で炊き上がるのを待つだけ。 沸騰に近い温度で煮込んだ後、ゆっくりと加熱温度を下げてじっくり煮込み、味わい深く仕上げます。 また、お米も白米のほかに、甘み・うまみ・粘りを引き出す「Ultra」や消費電力を減らす「Eco」、早炊き、少量高速炊飯、玄米、GABA玄米、炊き込みごはん、おかゆ、雑穀米、長粒米と、お米のおいしさを引き出したメニューが楽しめます。 ■お手入れカンタン！ 部品点数はたったの3点で、お手入れらくらく。 取り外しも簡単で毎回のお手入れを楽にしていただけます。 ■見やすいオレンジ液晶パネル＆多言語対応 オレンジ色の大きな液晶画面で文字はくっきり読みやすく、操作しやすいキーレイアウトでストレスなく操作できます。 本体パネルは英語・中国語で表記、取扱説明書は英語・中国語に対応しています。 ■中国で使える保証書を発行 中国国内（香港、マカオを除く）でご使用いただけるメーカー保証書を発行。 万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。 ※保証はご購入後1年間有効。 ■商品詳細情報 メーカー ：タイガー魔法瓶 メーカー型番 ：JKT-F18W 本体カラー ：シルバーブラック(SK) 対応電圧 ：220-230V 対応周波数 ：50/60Hz 炊飯方式 ：IH方式 炊飯器容量 ：1升 電源プラグ ：SEタイプ 消費電力 ：1198W 本体サイズ ：W28.8cm×D38.6cm×H25.0cm 梱包サイズ ：W31.0cm×D42.5cm×H27.5cm 本体重量 ：5.0kg 梱包重量 ：5.8kg 炊飯メニュー ：白米、Ultra、Eco、早炊き、少量高速炊飯、玄米、GABA玄米、炊き込みごはん、おかゆ、雑穀米、長粒米 炊飯機能 ：少量高速炊飯、おかず調理、長粒米用メニュー、タイマー炊飯、保温、再加熱、お知らせ音 付属品 ：しゃもじ、おたま、計量カップ 生産国 ：日本

海外 炊飯器 タイガー 3合 三合 コンパクト シンプル 多機能 IH 土鍋 早炊き おかず 玄米 お粥 一人暮らし 英語 中国語 ※日本国内使用不可【海外向けIH炊飯器】【220V仕様】 タイガー魔法瓶 土鍋IH炊飯ジャー 炊きたて 3合炊き サテンホワイト JPF-A55W-W 中国国内用保証書付

メーカーTIGER （タイガー魔法瓶） 品番JPF-A55W 対応電圧220V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状* ご使用の国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要となりますので、ご注意ください。 消費電力705W 本体表示言語英語、中国語（ボタン部のみ） 炊飯機能少量早炊きメニュー、17分時短調理、タイマー予約炊飯、保温機能、5層遠赤特厚釜（なべ厚2.5mm）、土鍋コーティング 取扱説明書言語英語、中国語 原産国 商品カテゴリー海外向けIH炊飯器 炊飯方式IH 容量3合（0.54リットル） 炊飯量の目安0.5～3カップ（0.09～0.54リットル） 本体サイズ32.2 x 23.2 x 18.1cm 梱包サイズ35.4 x 26.4 x 22.0cm 本体重量(NW)3.3kg 梱包重量(GW)4.0kg・ 海外の220V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220Vですので、電圧が220Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 3合炊き 当商品の炊飯量は3合（0.54リットル/3カップ分）です。およそ1人～2人分の炊飯量が目安となります。 ※220V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 ～炊きたてでおいしいご飯を、海外生活のお供に～ 少量のご飯をすばやく炊飯するのに最も適した3合サイズの多機能IH炊飯器です。 ■5層遠赤特厚釜と土鍋コーティングでふっくらした炊きあがり 熱効率の良い「5層遠赤特厚釜」の外側に「土鍋コーティング」を施しました。高加熱「剛火IH」で炊きあげることで、ふっくらとしたおいしいごはんを実現しました。 ■さまざまなメニューに対応できる、多機能土鍋IH炊飯器 炊きたてのご飯はもちろん、早炊きやエコ炊飯から、おかゆ、すしめし、玄米、炊き込みご飯など、多彩な炊き分けメニューを備えています。 雑穀米おかゆ 炊き込みご飯玄米 すしめしケーキ（スポンジ生地） ■ご飯だけでなくおかずの調理もできる万能機 ご飯だけでなく、リゾット、シチュー、スープ、パスタ、カレー、ポトフ、煮物、麺類、フレンチトースト、ぜんざい、ケーキなど、この炊飯器1台でさまざまなおかずの調理ができます。 ※調理例 ミネストローネ鶏ひき肉とエビの素麺 サバとナスの味噌煮込み麻婆豆腐 餃子スープフレンチトースト ■キッチンにすっきり収まるサイズ感 3合炊きでコンパクトなので、キッチンはもちろんリビングにもぴったり収まるサイズです。 デザイナーキッチンや、お気に入りの棚にもすっきりと収まります。シンプルなデザインは、お部屋を彩るインテリアの一つにも。 ※蒸気や熱で、傷み・変色・変形の原因になるため、使用時は壁や家具から離してご使用ください。 ■かんたんお手入れ お手入れパーツは内なべ、内ふた、着脱式のスチームキャップの3点のみ。面倒なお手入れも最小限に。 内なべの周りには、おねばがついてもはがれやすい、お手入れかんたんシボフレームを採用しています。 ■中国で使える保証書を発行 中国国内（香港、マカオを除く）でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向け家電】【220V～230V仕様】 象印マホービン VE電気ポット 容量4リットル ステンレスカラー CV-DST40-XA

メーカー象印マホービン 品番CV-DST40 ポット容量4.0リットル 対応電圧220～230V 50/60Hz 電源プラグ形状SEタイプのプラグは、ヨーロッパや中国などで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 消費電力沸騰時：660～720W 機能カフェドリップ給湯、4段階保温温度調節、5段階タイマー 付属品電源コード、取扱説明書 本体サイズ220 × 280 × 350mm 梱包サイズ250 × 310 × 405mm 本体重量(NW)3.2kg 梱包重量(GW)4.0kg 本体表示言語英語、中国語（日本語、韓国語シール同梱） 取扱説明書言語日本語、英語、中国語、韓国語 原産国 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イスラエル/イタリア/イラク/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ(一部110V)/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ(一部120V)/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/ジブチ/シリア/ジンバブエ/スウェーデン/スーダン/スペイン/スロバキア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チリ/デンマーク/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ(一部110V)/トルクメニスタン(一部127V)/トルコ/ナミビア/ニジェール/ネパール/バーレーン/ハイチ(一部110V)/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルキナファソ/ブルンジ(一部110V)/ベトナム/ベナン(一部120V)/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア(一部110V)/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン(一部110V)/ロシア※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。ご購入前のCheck Point! 対応電圧220～230V当商品は対応電圧220～230V仕様です。電圧が220～230Vの国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 給水量4リットル当商品の給水量は4.0リットルです。 ■海外で使える保証書を発行。 中国、香港・マカオ、タイ、シンガポール、韓国でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。 ～海外でもお茶、飲みませんか？～ コポコポ ＿＿__ ∧_∧ /__ o、 |、 （ ´・ω・）ノ .ii | ・ ＼ノ （ o 旦| ・ | ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ～電気で沸かして、まほうびんで保温～ 日本製のVE（Vacuum Electric）電気まほうびん。トリプルステンレスと2つの断熱層で、長時間保温＆省エネを実現しています。 ～お手入れ簡単～ 汚れにくく洗浄もしやすい、クリアコートステンレスボディを採用。 ～4段階の保温温度設定～ お茶に最適な98℃、コーヒーに最適な90℃、緑茶に最適な80℃、そして省エネ保温のVEモード（まほうびん保温）の4段階に調節可能です。 ～ドリップ給湯～ ゆっくり、少量ずつ注げる「カフェドリップ給湯」機能 ～使わない時間はタイマーで節約～ 6・7・8・9・10時間の5段階に設定できる節約タイマー機能。 ～ユーザーフレンドリーなデザイン～ 前からでも斜めからでも水量を確認しやすいパノラマウインドウ。

ChatGPT対応!音声と文字で会話をつなぐ最新AI通訳機!Wi-Fi接続なしでも17言語通訳!【送料無料/ポイント 2倍/配送の目安4～7日程度】期間限定価格｜【Startalk Elite スタートークエリート MTK6580】【送料無料】【ポイント 2倍】翻訳機 Wi-Fi不要 オフライン 翻訳 17言語 屋外 海外旅行 アウトドア Chat GPT対応 翻訳機 AI 通訳機 写真 画像 音声 録音 通訳 双方向 Wi-Fi接続 138言語 JAL gm

商品名 Startalk Elite スタートークエリート MTK6580 商品詳細 ついにスタートークシリーズから最新のインテリジェンス翻訳機が登場！オフライン対応の最新翻訳機「スタートークエリート」スタートークエリートは、複数のエンジン、音声認識、OCRテキスト翻訳、音声合成技術などを統合したAIインテリジェント製品です。 あなたが話す限り、それは即座に望む言語に翻訳され、再生のために出力でき、写真翻訳をサポートし、外国旅行、外国語学習、ビジネス交流など、 異なる言語間のコミュニケーションのためのブリッジを構築するのに役立ちます。 ■主な特徴 1. 多言語翻訳: 複数の言語をサポートし、異なる言語間での円滑なコミュニケーションを可能にします。 2. 音声認識: 音声をテキストに変換する高度な音声認識技術を搭載しており、口頭でのコミュニケーションを効率的に支援します。この技術はあなたの発音も採点します。 3. OCR テキスト翻訳: 画像からテキストを抽出し、瞬時に翻訳することができるOCR機能が組み込まれています。 4. 音声合成: 製品は、テキストを.声に変換する.声合成技術を利用して、翻訳結果を再生します。 ■用途例 ●外国旅行: 本製品を使用して、現地の.語でのコミュニケーションを円滑に行い、旅行の楽しさを倍増させましょう。 ●外国語学習: 言語学習者にとって、正確な発.と翻訳が学習の鍵です。本製品は学習をサポートします。 ●ビジネス交流: 国際的なビジネス環境でのコミュニケーションが円滑になり、新たなビジネスチャンスが広がります。インテリジェント録音翻訳機能は議事録としても使えます。 型 番 MTK6580 ■音声翻訳 ＜オフライン17言語＞ 中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語 ＜オンライン138言語＞ 中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語・ フィリピン語・ヒンディー語・オランダ語・ポーランド語・インドネシア語・ギリシャ語・クロアチア語・アフリカーンス語・ジャワ語・カタルーニャ語・ガリシア語・トルコ語・・・・（合計138語） ■写真翻訳 ＜オフライン40言語＞ 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・日本語・マレー語・韓国語・ドイツ語・スウェーデン語・アルバニア語 (アルバニア)・ヒンディー語(インド)・クロアチア語・トルコ語・ギリシャ語・スペイン語・英語 (米国)・スロバキア語・アフリカーンス語 (南アフリカ)・ ラトビア語・オランダ語・ロシア語・エストニア語 (エストニア)・マラーティー語 (インド)・チェコ語・フィンランド語・デンマーク語・ハンガリー語・ベトナム語・スロベニア語・ノルウェー語・リトアニア語・ガリシア語 (スペイン)・フランス語・ アイスランド語・ポーランド語・フィリピン（タガログ語）・カタルーニャ語（スペイン）・ルーマニア語・イタリア語・インドネシア語・スワヒリ語 (タンザニア)・ポルトガル語 ＜オンライン75言語＞ 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ウルドゥー語・アルメニア語・ジャワ語 (インドネシア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・アラビア語(サウジ)・ポーランド語・フィリピン語（タガログ）・ オランダ語・ラオ語（ラオス）・モンゴル語 (モンゴル)・ポルトガル語・スワヒリ語 (タンザニア)・ウクライナ語・イタリア語・ラトビア語・スロバキア語・アムハラ語・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・フィンランド語・ ガリシア語 (スペイン)・リトアニア語・ベンガル語・マケドニア語 (北マケドニア)・テルグ語 (インド)・ヘブライ語・ヒンディー語(インド)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ノルウェー語・アゼルバイジャン語・ペルシア語・ クメール語 (カンボジア)・カタルーニャ語・ルーマニア語・ビルマ語・スウェーデン語・タミル語（インド）・ギリシャ語・インドネシア語・ズールー語（南アフリカ）・マレー語・エストニア語 (エストニア)・デンマーク語・ジョージア語・ チェコ語・マラーティー語 (インド)・アフリカーンス語 (南アフリカ)・セルビア語・タイ語・スペイン語・スロベニア語・ベトナム語・クロアチア語・バスク (スペイン)・アルバニア語 (アルバニア)・グジャラート語・カンナダ語(インド)・ マラヤーラム語 (インド)・ネパール語・シンハラ語 (スリランカ)・トルコ語・ハンガリー語・アイスランド語・スンダ（インドネシア）・カザフ語 (カザフスタン) ブルガリア語・ロシア語 ■録音翻訳 中国語簡体・ドイツ語・ロシア・フランス語・韓国語・ポルトガル語・アラビア語 (サウジ)・日本語・中国語?体・タイ語・スペイン語・英語 (米国)・ベトナム語 サイズ 縦: 118mm × 横: 56mm × 厚さ: 11mm 重 量 101g 充電電圧/電流 5V/1A 以上 バッテリー 容量：1500mAh、充電方式：Type-C USB、待機時間：7日間、動作時間：1500mAh ※ 時間は使用環境により変わります。 ネットワーク WiFi 2.4GHz スクリーンサイズ 4.1"HD タッチ 解像度 640×1280 スピーカー BOX ハイチャンバー 同梱物 USB-C ケーブル 生産国 中国 広告文責 株式会社サプライフ03-5968-4438 ■様々なご要望にお応えします【語学学習 プレーヤー バイリンガル 海外旅行 携帯 パック旅行 ツアー 英会話 補助 ひとり旅 リゾート バカンス 辞典 空港 学習 シニア 通訳機 音声同時翻訳 双方向翻訳機 翻訳機 自動音声通訳機 Wi-Fi不要 Startalk Direct スタートーク ダイレクト ブラック 送料無料 ポイント 2倍 主要14言語をオフライン翻訳 Wi-Fi 4G回線 対応 GTA11-P 日本語 英語 中国語 韓国語 フランス語 スペイン語 ドイツ語 イタリア語 ヒンディ語 ポルトガル語 ロシア語 インドネシア語 オランダ語 JAL japan souvenir 日本 お土産 外国人 喜ぶ 雑貨 ホームステイ 海外で喜ばれる日本のおみやげ 外国人が喜ぶ日本のお土産 海外で喜ばれる日本のお土産 インバウンド 記念品 recuerdo 紀念品 】14言語を双方向翻訳！Wi-Fi不要！ボタンを押すだけカンタン翻訳機！ 【Startalk Elite スタートークエリート MTK6580】【送料無料】

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向け家電】【220V仕様】 タイガー魔法瓶 電気ポット 容量4リットル PDU-A40W

メーカーTIGER (タイガー魔法瓶) 品番PDU-A40W 対応電圧220V 50/60Hz 電源プラグ形状* ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要です。ご注意ください。 電源コード長0.7m 消費電力沸騰時：928W保温時：65W 沸騰時間水から沸騰するまで：約30分沸騰してから90保温になるまで：約75分沸騰してから80保温になるまで：約170分沸騰してから70保温になるまで：約285分 機能カルキぬき沸騰、空焚き防止、沸騰時間表示、4段階温度調節 付属品電源コード、取扱説明書 ポット容量4.0リットル 本体サイズ23.2 × 30.4 × 28.9cm 梱包サイズ25.5 × 34 × 32cm 本体重量(NW)2.8kg 梱包重量(GW)3.4kg 本体表示言語英語 取扱説明書言語英語、中国語、ベトナム語、日本語 原産国 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イスラエル/イタリア/イラク/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ(一部110V)/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ(一部120V)/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/ジブチ/シリア/ジンバブエ/スウェーデン/スーダン/スペイン/スロバキア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チリ/デンマーク/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ(一部110V)/トルクメニスタン(一部127V)/トルコ/ナミビア/ニジェール/ネパール/バーレーン/ハイチ(一部110V)/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルキナファソ/ブルンジ(一部110V)/ベトナム/ベナン(一部120V)/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア(一部110V)/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン(一部110V)/ロシア※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。ご購入前のCheck Point! 対応電圧220V当商品は対応電圧220V仕様です。電圧が220Vの国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 給水量4リットル当商品の給水量は4.0リットルです。 98℃、90℃、80℃、70℃の4段階温度調整で、用途に合ったお湯を準備。 point!便利な各種機能 軽いタッチでかんたん給湯 沸騰までの時間（分）を表示するカウンター機能付き 見やすい水量表示計 カルキぬき沸騰で、嫌なカルキ臭を低減 空焚き防止機能で安全・安心

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向け家電】【220V～230V仕様】 象印マホービン 電気ポット 容量5リットル ホワイト CD-LCQ50 WG

メーカーZOJIRUSHI (象印マホービン) 品番CD-LCQ50 WG 本体カラーホワイトグレー(WG) 対応電圧220V～230V 50/60Hz 電源プラグ形状*電源コード長：0.75m*BFタイプのプラグは中国（香港）や東南アジアで、Cタイプのプラグはヨーロッパや中国などで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 消費電力沸騰時：730W～800W保温時：24W～59W*電圧や水量などによって変わります。 ポット容量5.0リットル 本体サイズ230 × 300 × 330mm 梱包サイズ295 × 295 × 360mm 本体重量(NW)2.5kg 梱包重量(GW)3.3kg 機能クエン酸洗浄、空焚き防止、三段階温度調節 付属品電源コード、Cタイプ変換アダプター、取扱説明書 本体表示言語英語 取扱説明書言語英語、中国語 原産国 220～230V電源が使用されている国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。ご購入前のCheck Point! 対応電圧220～230V当商品は対応電圧220～230V仕様です。電圧が220～230Vの国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はBFタイプ（角型3ピン）です。ご使用地域のコンセント形状がBFタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 給水量5リットル当商品の給水量は5.0リットルです。 ■海外で使える保証書を発行。 中国、香港・マカオ、タイ、シンガポール、韓国でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。 ～海外でも日本茶、飲みませんか？～ コポコポ ＿＿__ ∧_∧ /__ o、 |、 （ ´・ω・）ノ .ii | ・ ＼ノ （ o 旦| ・ | ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 海外（220V～230V地域）で使える電気ポットです。 3段階（98/90/60℃）温度調節。 気になるカルキ臭を除去するカルキ飛ばし沸騰対応。 空炊きを防止する安全設計。 水量が見えるパノラマウインドウ。残量チェックがカンタンです。容量はたっぷり5リットル。なめらかフッ素加工内容器で清潔です。

2024年最新版。CMでおなじみ、世界74言語を双方向に翻訳・発話。カメラ翻訳機能搭載。スタンダードに比べて一回り大きいPLUSが登場！【2024年発売モデル】 ポケトークS2 Plus 本体 英語 中国語 韓国語 ウクライナ語 他74言語翻訳機 スタンダード 音声翻訳 カメラ翻訳 ホワイト 白 PTS2P-W ソースネクスト POCKETALK S2 グローバル通信2年付き SIM内蔵モデル カメラ搭載 新品 送料無料 海外旅行

お陰様で楽天市場 タイムリーランキング 音声翻訳機部門 第1位に選ばれました！！ これからもお客さんに安心してお買い物をして頂けるよう、スタッフ一同 さらなるサービス向上を目指して努力してまいります。 引き続き、どうぞよろしくお願いいたします！ 100万台突破、3000社以上で導入実績のあるAI通訳機「ポケトーク」の新モデルが登場。海外旅行やビジネスシーンで、言葉の壁を越えたスムーズなコミュニケーションをサポートします。 梱包サイズ : 3.4 x 13.8 x 17.3 cm; 282 g。 当商品の色はホワイトです。 ※グローバル通信2年付き。2年間通信料無料でご使用いただけます。 初期不良を除く開封後の返品・交換はお受けできませんので、ご注意ください。 【 購入後のお問い合わせ 】 使い方や初期不良・修理などに関するお問い合わせは、ポケトークサポート窓口までお問い合わせください。 ・受付時間 ： 10:00～18:00 ・電話番号 ： 050-5213-3201お陰様で楽天市場タイムリーランキング第1位に選ばれました！！ これからもお客さんに安心してお買い物をしてもらうよう、スタッフ一同 さらなるサービス向上を目指して努力してまいります。 引き続き、どうぞよろしくお願いいたします！ ソースネクスト POCKETALK S(ポケトークS) ホワイト・白 PTSGW グローバル通信2年付き SIM内蔵モデル 音声翻訳機 カメラ搭載 新型 CMでおなじみ。世界74言語を双方向に翻訳・発話！ 【商品情報】 POCKETALK(ポケトーク)は、互いに相手の言葉を話せなくても、まるで通訳がいるように対話できる音声翻訳機です。対話のために設計された専用機ならではの、使いやすさが特長です。世界74言語を自由な組み合わせで、双方向に翻訳・発話できるデバイスです。英語はもちろん、中国語、韓国語、ウクライナ語、タイ語など、74言語のうち任意の2言語でコミュニケーションできます。インド英語、ブラジルボルトガル語などの方言にも対応しています。翻訳は、端末ではなくクラウド上のエンジンを用います。そのためいつも最新で、言語ごとに翻訳エンジンを利用できます。従来のオフラインの翻訳機ではなしえない高度な処理を実現しています。※「最新」とはポケトークのクラウド上で、常に新しい翻訳を行う事を指しております。 【対応言語】 日本語英語（インド）英語（オーストラリア）英語（フィリピン）英語（英国）英語（米国）韓国語広東語中国語(簡体字)中国語(繁体字)アイスランド語アイルランド語アゼルバイジャン語アフリカーンス語アムハラ語アラビア語アルバニア語アルメニア語イタリア語イディッシュ語イボ語（イグボ語）インドネシア語ウェールズ語ウクライナ語ウズベク語ウルドゥー語エストニア語エスペラント語オランダ語カザフ語カタルーニャ語ガリシア語カンナダ語ギリシャ語キルギス語グジャラート語クメール語クルド語クロアチア語コーサ語コルシカ語サモア語字幕対応ジャワ語ジョージア語ショナ語シンド語（シンディー語）シンハラ語スウェーデン語ズールー語スコットランド・ゲール語スペイン語スペイン語（アルゼンチン）スペイン語（コロンビア）スペイン語（スペイン）スペイン語（米国）スロバキア語スロベニア語スワヒリ語スンダ語セブアノ語セルビア語ソト語（セソト語）ソマリ語タイ語タジク語タミル語チェコ語チェワ語（ニャンジャ語）テルグ語デンマーク語ドイツ語トルコ語ネパール語ノルウェー語ハイチ語（クレオール語）ハウサ語パシュトー語パシュトー語（パシュトゥス語）バスク語ハワイ語ハンガリー語バンジャーブ語ヒンディー語フィリピノ語フィリピノ語（タガログ語）フィンランド語フランス語フランス語（カナダ）フランス語（フランス）フリジア語ブルガリア語ベトナム語ヘブライ語ベラルーシ語ペルシャ語ベンガル語ポーランド語ボスニア語ポルトガル語ポルトガル語（ブラジル）ポルトガル語（ポルトガル）マオリ語マケドニア語マラーティー語マラガシ（マダガスカル）語マラヤーラム語マルタ語マレー語ミャンマー語モンゴル語モン語（ミャオ語）ヨルバ語ラオ語ラテン語ラトビア語リトアニア語ルーマニア語ルクセンブルク語ロシア語 ※こちらに記載してある対応言語は、保証するものではありません。最新の情報はメーカーホームページでご確認ください。

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向け家電】【220V～240V対応】 NTS コーヒーメーカー ブラック CCM-S20

■美味しいコーヒーを手軽にドリップ。 スタイリッシュかつシンプルな設計のコーヒーメーカー。 1回のドリップで6杯分のコーヒーが作れます。 構造がシンプルなのでお手入れもカンタンです。 ガラス容器台がヒーターを兼ねていてるので、いつでも温かいコーヒーが飲めます。 ペーパーレスフィルターのほか、UCCの日本製フィルターを付属。 ■仕様一覧 メーカーNTS 品番CCM-S20 対応電圧220-240V 50/60Hz 消費電力600W 水タンク容量0.65リットル 本体サイズ(幅×奥行×高さ)18.5×19.5×27.5cm 本体重量1.1kg 電源コード長90cm 電源プラグ 生産国 付属品計量スプーン、紙フィルター（40枚） JANコード4571196617991 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ(一部110V)/カザフスタン/カタール/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ(一部120V)/ギリシャ/キリバス/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリ ノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ(一部110V)/トルクメニスタン(一部127V)/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニジェール/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ(一部110V)/パキスタン/バチカン市国/バヌアツ/パプアニューギニア/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン(一部120V)/フィンランド/ブータン/フランス/ブラジル(リオ・デ・ジャネイロ110Vまたは220V,サン・パウロ110Vまたは220V,レシフェ220V,ブラジリア220V)/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ(一部110V)/ベトナム/ベナン(一部120V)/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア(一部110V)/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/南アフリカ/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン(一部110V)/ロシア※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。ご購入前のCheck Point! 対応電圧220V当商品は対応電圧220V仕様です。電圧が220Vの国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向けIH炊飯器】【220V～230V仕様】 日立 蒸気カット 極上炊き 圧力＆スチームIH炊飯ジャー 1升炊き ホワイト RZ-KV180Y-W 中国国内用保証書付

メーカーHITACHI （日立） ブランド名圧力スチーム 極上炊き 品番RZ-KV180Y※日本国内市販のRZ-KV180Kの海外仕様品となります。 対応電圧220V～230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*電源コード長：1.0m*電源コードの取り外しはできません。*SEタイプのプラグは、中国やヨーロッパなどで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 消費電力1400W 本体表示言語液晶パネル：英語 本体パネル：英語、中国語（日本語、韓国語記載のパネルシール付属） 取扱説明書言語日本語、英語、中国語、韓国語 原産国日本 (Made in Japan) 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式圧力IH 容量1升（1.8リットル） 炊飯量の目安 本体サイズ301 × 424 × 254mm 梱包サイズ350 × 470 × 295mm 本体重量(NW)7.9kg 梱包重量(GW)9.8g 炊飯機能タイマー予約炊飯、スチーム保温機能（40時間）、無洗米対応 付属品しゃもじ、計量カップ、しゃもじ立て、蒸し板、日本語・韓国語シール ！保証本機種は、中国国内でのご使用のみ、メーカー保証の対象となります。その他の国・地域では、ご購入日から6ヶ月間の弊社保証となり、メーカー保証の対象外となりますので、ご注意下さいませ。 ！注意医療用ペースメーカーをお使いの方は、IHジャー炊飯器をご使用の際には、専門医師とよくご相談の上お使いください。・ 海外の220V～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 1升炊き 当商品の炊飯量は1升（1.8リットル/10カップ分）です。およそ7人～8人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 圧力＋スチーム＋蒸気カット＝うまい、はやい、便利。厚さ3mm、多層構造の打込み鉄釜を採用した日立の新IH炊飯器・海外仕様版です。 ■圧力とスチームで うまい・はやい 最高1.3気圧の圧力と、107℃の高温スチームでしっかり蒸らし炊き上げるので、甘くて美味しい炊き上がりに。保温中も定期的にスチームを送り込み、ご飯をしっとり保温します。 ※室温・水温23℃の場合。「ふつう炊き」コースは39分、「高温浸し 極上炊き」コースは44分での炊き上がりです。 ■大火力 打込み鉄釜 IH（Induction Heating/誘導加熱方式）に適した鉄を採用した、厚さ3mmの打ち込み鉄釜。熱伝導性の高い金粒子と、遠赤外線を放射する炭を混ぜたフッ素コーティングが施されています。 ■省エネ IH発熱効率の高い鉄釜の採用、熱をリサイクルする蒸気リサイクル機構、保温性に優れた断熱構造、各種センサーによる温度・圧力調整によって、省エネを実現します。 ■蒸気カット機構 壁や家具に蒸気を当てない、蒸気カット機構を採用。置き場所に困らずキッチンも快適。快速炊飯や五穀米炊飯など、さまざまな炊飯メニューでも蒸気をカットします。また、スチーム用プレートや蒸気キャップは外して洗える便利な仕様です。※蒸気をカットしない炊飯メニューもあります。 ■多彩な炊飯メニュー 白米や無洗米から、五穀米、玄米、発芽玄米への対応はもちろん、おかゆや炊き込みご飯といった炊き分け機能、さらには煮込み料理やケーキ、蒸し料理まで作れる多彩な炊飯メニューが用意されています。※製品本体に付属の取扱説明書・料理集に記載の炊飯および調理メニュー以外の用途には使わないでください。 ■中国で使える保証書を発行。 中国国内でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向けIH炊飯器】【220V～230V仕様】 日立 打込鉄釜 おひつ御膳 IH炊飯ジャー 2合炊き シャンパンゴールド RZ-WS2Y-N 中国国内用保証書付

メーカーHITACHI （日立製作所） ブランド名打込鉄釜 おひつ御膳 品番RZ-WS2Y N(シャンパンゴールド) 対応電圧220V～230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*SEタイプのプラグは、中国やヨーロッパなどで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 定格消費電力500W 炊飯時消費電力量(Wh/回)約175W (白米、ふつう、2合、約52分炊飯時) 本体表示言語LED液晶パネル：英語 本体パネル：英語、中国語（繁体字）言語ステッカー：なし 取扱説明書言語日本語、英語、中国語（繁体字/簡体字）、韓国語 原産国 ！保証本機種は、中国国内でのご使用のみ、メーカー保証の対象となります。その他の国・地域では、ご購入日から6ヶ月間の弊社保証となり、メーカー保証の対象外となりますので、ご注意下さいませ。 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式IH 容量2合（0.36リットル） 炊飯量の目安1～2人前分 本体サイズ217 × 260 × 187mmおひつ部のみ：211 x 219 x 139mm 梱包サイズ323 × 256 × 257mm 本体重量(NW)3.3kgおひつ部のみ：1.8kg 梱包重量(GW)4.3g 炊飯機能白米 ふつう(極上)、快速、炊込み、おかゆ、予約炊飯 付属品2段式計量カップ、コンパクトしゃもじ ！注意医療用ペースメーカーをお使いの方は、IHジャー炊飯器をご使用の際には、専門医師とよくご相談の上お使いください。・ 海外の220～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸形太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 2合炊き 当商品の炊飯量は2合（0.36リットル/2カップ分）です。およそ1人～2人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア ※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 アルミ合金に、IHでの発熱効率が高い鉄を溶射し、カーボンフッ素でコーティングした軽量な打込鉄釜を採用。溶射された鉄がIHの大火力を最大限引き出します。従来の厚く重い内釜に比べて、おいしく炊けて、軽くて扱いやすくなっています。 おひつ部分は取り外して運べます。熱を閉じ込めて高温をキープする全周断熱構造を採用しているので、おひつ部分を外しても、約2時間の間、約65℃の温度でキープし、あつあつのままの炊きたてご飯をお召し上がりいただけます。 中国で使える保証書を発行。 中国国内でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

海外 炊飯器 東芝 TOSHIBA 5.5合 220V IH 真空 圧力 日本製 英語 中国語 中国 東南アジア ヨーロッパ ※日本国内使用不可【海外向け炊飯器】【220V仕様】 東芝 真空圧力IH炊飯器 5.5合炊き ブラック RC-DX10T-K

製品仕様 メーカーTOSHIBA (東芝) 品番RC-DX10T-K 本体カラーブラック＜K＞ 対応電圧220V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*SEタイプご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 電源コード長1.2m 消費電力炊飯時：1100W / 保温時：32W 炊飯機能タイマー予約炊飯、真空保温機能(最大40時間)、調理メニュー(蒸し物・スープ・ケーキ) 本体表示言語英語、中国語(ボタン部のみ) 取扱説明書言語日本語・英語・中国語 原産国 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式真空圧力IH (Induction Heating) 容量5.5合（1.0リットル） 炊飯量の目安 本体サイズ269 x 330 x 241mm 梱包サイズ295 x 384 x 284mm 本体重量(NW)6.1kg 梱包重量(NW)7.2kg 付属品しゃもじ、計量カップ（180ml）、しゃもじ立て、蒸し台 炊飯メニューと炊飯時間の目安 白米（通常）35-45分 白米（本かまど炊飯）50-60分 白米（早炊き）24-32分 炊き込みご飯40-50分 おかゆ95-105分 玄米100-110分 雑穀米50-60分・ 海外の220V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220Vですので、電圧が220Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸形太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 5.5合炊き 当商品の炊飯量は5.5合（1.0リットル/5カップ分）です。およそ3人~4人分の炊飯量が目安となります。 ※220V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イスラエル/イタリア/イラク/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ(一部110V)/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ(一部120V)/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/ジブチ/シリア/ジンバブエ/スウェーデン/スーダン/スペイン/スロバキア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ(一部110V)/トルクメニスタン(一部127V)/トルコ/ナミビア/ニジェール/ネパール/バーレーン/ハイチ(一部110V)/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルキナファソ/ブルンジ(一部110V)/ベトナム/ベナン(一部120V)/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア(一部110V)/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン(一部110V)/ロシア ※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 真空圧力IH炊飯器 RC-DX10T-K 日本製の「真空圧力IH炊飯器」 お米一粒一粒に水分をたっぷり含ませ、ふっくらと甘く、もちもちとした食感のお米を。 厚さ7mmの内釜は、内面のダイヤモンドチタンコーティングと外面の備長炭入り遠赤外線コートで、高い熱伝導性と均一な加熱を実現。 01 真空ひたし 真空で芯まで吸水させる。しっかり浸したお米は、冷めても美味しい 内釜の中を真空にし、圧力差でお米の芯までたっぷり吸水させ、一粒一粒がふっくらと炊きあがります。※写真はイメージです。 真空圧力IH炊飯調理 通常の炊飯器で炊いたご飯よりもふっくらとツヤツヤで、ご飯の香りや甘みがアップします。※写真はイメージです。 02 自動圧力調理 炊飯器には、様々なモードが搭載。 火力・圧力を自動でコントロールし、ご飯と粘りにツヤを与えます。※写真はイメージです。 03 羽釜にならった7mm丸底内鍋 備長炭入り遠赤外線コーティングの7mm釜 釜底の厚さは7mmで、外面に備長炭入り遠赤外線コート、内面にはダイヤモンドチタンコートを施し、大火力を支える丈夫な釜に。 釜底WAVE 釜底の山部分に熱が集中し、沸騰力がアップ。底から噴き上げる気泡を増やし、熱が伝達します。 熱対流 IHコイルによって、内釜全体を高温で均一に加熱し、ふっくらとした炊き上げを実現。 04 多機能調理メニュー さまざまな米の種類に合わせた炊飯メニューと3つの特別調理メニューにより、ケーキ作りやスープ作りも簡単に。 ※写真はイメージです。

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向け家電】【220V仕様】 タイガー魔法瓶 電気ポット 容量5リットル PDU-A50W

メーカーTIGER (タイガー魔法瓶) 品番PDU-A50W 対応電圧220V 50/60Hz 電源プラグ形状* ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要です。ご注意ください。 電源コード長0.7m 消費電力沸騰時：928W保温時：65W 沸騰時間水から沸騰するまで：約38分沸騰してから90保温になるまで：約80分沸騰してから80保温になるまで：約180分沸騰してから70保温になるまで：約310分 機能カルキぬき沸騰、空焚き防止、沸騰時間表示、4段階温度調節 付属品電源コード、取扱説明書 ポット容量5.0リットル 本体サイズ23.2 × 30.4 × 32.8cm 梱包サイズ25.5 × 34 × 38.5cm 本体重量(NW)3.0kg 梱包重量(GW)3.6kg 本体表示言語英語 取扱説明書言語英語、中国語、ベトナム語、日本語 原産国 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イスラエル/イタリア/イラク/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ(一部110V)/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ(一部120V)/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/ジブチ/シリア/ジンバブエ/スウェーデン/スーダン/スペイン/スロバキア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チリ/デンマーク/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ(一部110V)/トルクメニスタン(一部127V)/トルコ/ナミビア/ニジェール/ネパール/バーレーン/ハイチ(一部110V)/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルキナファソ/ブルンジ(一部110V)/ベトナム/ベナン(一部120V)/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア(一部110V)/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン(一部110V)/ロシア※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。ご購入前のCheck Point! 対応電圧220V当商品は対応電圧220V仕様です。電圧が220Vの国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 給水量5リットル当商品の給水量は5.0リットルです。 98℃、90℃、80℃、70℃の4段階温度調整で、用途に合ったお湯を準備。 point!便利な各種機能 軽いタッチでかんたん給湯 沸騰までの時間（分）を表示するカウンター機能付き 見やすい水量表示計 カルキぬき沸騰で、嫌なカルキ臭を低減 空焚き防止機能で安全・安心

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向け家電】【220V仕様】 タイガー魔法瓶 VE電気ポット 電動&エアー給湯 容量3リットル PVW-B30W

メーカーTIGER (タイガー魔法瓶) ブランド名とく子さん 品番PVW-B30W 電源プラグ形状 *ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要です。ご注意ください。 消費電力沸騰時：682W 原産国 ポット容量3.0リットル 本体サイズ215 × 323 × 282mm 梱包サイズ250 × 370 × 300mm 本体重量(NW)3.0kg 梱包重量(GW)3.5kg 機能電動＆エアー給湯、メッシュフィルター、空焚き防止、四段階保温温度調節 付属品電源コード、取扱説明書 本体表示言語 英語 取扱説明書言語日本語、英語、中国語、韓国語ご購入前のCheck Point! 対応電圧220V当商品は対応電圧220V仕様です。電圧が220Vの国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 給水量3リットル当商品の給水量は3.0リットルです。 ～電気で沸かして、魔法瓶で保温～ 魔法瓶と同じ【真空二重瓶構造】なので、電気ポットの通電をOFFにしてもお湯が冷めにくく、保温電力を抑えることができるエコな構造です。 ～4段階の保温温度設定～ お茶に最適な98℃、コーヒーに最適な90℃、緑茶に最適な80℃、そして省エネ保温のVEモード（まほうびん保温）の4段階に調節可能です。また、2時間以上使わないときは、自動的に省エネ保温に。 ～電動&エアー給湯～ 通電時は指1本でお湯を注げる電動給湯ですが、電源プラグをはずしても空気圧で給湯するエアー給湯でお湯を注げるので、食卓の上や室外といったコンセントの無い場所や、例えば停電で通電ができない状態でも、そのまま給湯が可能です。エアー給湯をロックする機構付きの安全設計。 ～ユーザーフレンドリーなデザイン～ ステンレス調のボディは、どんなキッチンにもぴったりフィットするデザインというだけではなく、丈夫で清潔に使える実用性も兼ね備えています。また、大きな水量計で、残水量も簡単に確認できます。

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向け家電】【220V仕様】 タイガー魔法瓶 電気ケトル 転倒流水防止構造 容量1リットル ホワイト PFY-A10W W

メーカーTIGER (タイガー魔法瓶) 品番PFY-A10W 本体カラーホワイト 対応電圧220V 50/60Hz 電源プラグ形状* ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要です。ご注意ください。 電源コード長0.75m 消費電力1300W 機能転倒流水防止構造沸騰後自動通電カット 付属品電源コード台（電源コード付き）、取扱説明書 商品カテゴリー電気ケトル ポット容量1.0リットル 本体サイズ148 × 230 × 232mm 梱包サイズ200 × 200 × 230mm 本体重量(NW)1.2kg 梱包重量(GW)1.5kg 本体表示言語英語 取扱説明書言語英語、中国語 原産国中国 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イスラエル/イタリア/イラク/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ(一部110V)/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ(一部120V)/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/ジブチ/シリア/ジンバブエ/スウェーデン/スーダン/スペイン/スロバキア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チリ/デンマーク/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ(一部110V)/トルクメニスタン(一部127V)/トルコ/ナミビア/ニジェール/ネパール/バーレーン/ハイチ(一部110V)/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルキナファソ/ブルンジ(一部110V)/ベトナム/ベナン(一部120V)/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア(一部110V)/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン(一部110V)/ロシア※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。ご購入前のCheck Point! 対応電圧220V当商品は対応電圧220V仕様です。電圧が220Vの国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 容量1リットル当商品の容量は1.0リットルです。 ■電気ケトルならではのスピード沸騰コーヒー1杯分、紅茶1杯分のお湯が欲しいという時に、わずか70秒ほどですぐにお湯が沸く。このスピード沸騰こそが電気ケトル最大の魅力。「忙しい朝でもコーヒーを飲みたい」「今すぐお湯が欲しい」そんなときに、とても便利な逸品です。 ■お手入れも簡単ふたは簡単に取り外してお手入れできる、ワンタッチ着脱式。また、内容器もフッ素加工なので汚れにくく、清潔に使えます。 ■安全＋安心設計その1万が一の転倒時でも、ふたに内蔵されている水栓が漏水を防ぐ安全構造。 ■安全＋安心設計その2 フッ素加工ステンレスの内容器と樹脂製の本体の二重構造になっていて、湯沸かし時にも本体が熱くなりにくい安心設計。 ■安全＋安心設計その3 湯沸しが終わると同時に、自動でスイッチがOFFになる通電自動カット機能を採用。

送料無料 レグぽかスリム エコ足温器 足元 あったかグッズラッピング メッセージカード 無料 レグぽかスリム 足温器 送料無料 足元 暖房 デスク レグポカスリム 足温器 おすすめ 足元 あったかグッズ あったかグッズ プレゼント フットウォーマー 冬 あったかグッズ プレゼント

名称レグぽかスリム仕様約）28×高さ35×厚み2.5cm、重さ約230g（セット重量）材質側地／ナイロン 86%・ポリウレタン 14%、中材／ポリスチレン生産国日本その他手洗い可能販売社龍野コルク工業株式会社商品情報電気も燃料も不要のオールシーズン使える足元 あったかグッズです♪モンゴル遊牧民が用いる饅頭型をした組み立て式の家屋「パオ」。冬場、熱を貯め家族が快適に暮らす空間です。 あったかシリーズはこのあたたかな空間「パオ」をイメージした、使う方ご自身の体温を外部に漏らさず暖かくするエコアイテムです！その秘訣は直径約1mmの微細な発泡ビーズは熱を伝えにくい特性がありますご利用頂いた方は、フィット性のすばらしさや、あたたかさに加えて、砂浜に足をふみ入れたときのようなやさしい感触を体感いただけることでしょう♪5種類の色から選択下さい！レグぽかスリム送料無料人気のキュービーズシリーズ♪

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向けIH炊飯器】【220V～230V仕様】 日立 打込鉄釜 おひつ御膳 IH炊飯ジャー 2合炊き メタリックレッド RZ-WS2Y-R 中国国内用保証書付

メーカーHITACHI （日立製作所） ブランド名打込鉄釜 おひつ御膳 品番RZ-WS2Y R(メタリックレッド) 対応電圧220V～230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*SEタイプのプラグは、中国やヨーロッパなどで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 定格消費電力500W 炊飯時消費電力量(Wh/回)約175W (白米、ふつう、2合、約52分炊飯時) 本体表示言語LED液晶パネル：英語 本体パネル：英語、中国語（繁体字）言語ステッカー：なし 取扱説明書言語日本語、英語、中国語（繁体字/簡体字）、韓国語 原産国 ！保証本機種は、中国国内でのご使用のみ、メーカー保証の対象となります。その他の国・地域では、ご購入日から6ヶ月間の弊社保証となり、メーカー保証の対象外となりますので、ご注意下さいませ。 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式IH 容量2合（0.36リットル） 炊飯量の目安1～2人前分 本体サイズ217 × 260 × 187mmおひつ部のみ：211 x 219 x 139mm 梱包サイズ323 × 256 × 257mm 本体重量(NW)3.3kgおひつ部のみ：1.8kg 梱包重量(GW)4.3g 炊飯機能白米 ふつう(極上)、快速、炊込み、おかゆ、予約炊飯 付属品2段式計量カップ、コンパクトしゃもじ ！注意医療用ペースメーカーをお使いの方は、IHジャー炊飯器をご使用の際には、専門医師とよくご相談の上お使いください。・ 海外の220～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸形太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 2合炊き 当商品の炊飯量は2合（0.36リットル/2カップ分）です。およそ1人～2人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア ※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 アルミ合金に、IHでの発熱効率が高い鉄を溶射し、カーボンフッ素でコーティングした軽量な打込鉄釜を採用。溶射された鉄がIHの大火力を最大限引き出します。従来の厚く重い内釜に比べて、おいしく炊けて、軽くて扱いやすくなっています。 おひつ部分は取り外して運べます。熱を閉じ込めて高温をキープする全周断熱構造を採用しているので、おひつ部分を外しても、約2時間の間、約65℃の温度でキープし、あつあつのままの炊きたてご飯をお召し上がりいただけます。 中国で使える保証書を発行。 中国国内でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

ChatGPT対応!音声と文字で会話をつなぐ最新AI通訳機!Wi-Fi接続なしでも17言語通訳!【送料無料/ポイント 2倍～10倍】翻訳機 Wi-Fi不要 オフライン 17言語 翻訳 屋外 アウトドア Chat GPT対応【Startalk Elite スタートークエリート MTK6580】【送料無料】【ポイント 2倍～10倍】海外旅行 スマホ型翻訳機 翻訳器 通訳機 AI 音声 録音 双方向 Wi-Fi接続 138言語 写真 画像 JAL gm

商品名 Startalk Elite スタートークエリート MTK6580 商品詳細 ついにスタートークシリーズから最新のインテリジェンス翻訳機が登場！オフライン対応の最新翻訳機「スタートークエリート」スタートークエリートは、複数のエンジン、音声認識、OCRテキスト翻訳、音声合成技術などを統合したAIインテリジェント製品です。 あなたが話す限り、それは即座に望む言語に翻訳され、再生のために出力でき、写真翻訳をサポートし、外国旅行、外国語学習、ビジネス交流など、 異なる言語間のコミュニケーションのためのブリッジを構築するのに役立ちます。 ■主な特徴 1. 多言語翻訳: 複数の言語をサポートし、異なる言語間での円滑なコミュニケーションを可能にします。 2. 音声認識: 音声をテキストに変換する高度な音声認識技術を搭載しており、口頭でのコミュニケーションを効率的に支援します。この技術はあなたの発音も採点します。 3. OCR テキスト翻訳: 画像からテキストを抽出し、瞬時に翻訳することができるOCR機能が組み込まれています。 4. 音声合成: 製品は、テキストを.声に変換する.声合成技術を利用して、翻訳結果を再生します。 ■用途例 ●外国旅行: 本製品を使用して、現地の.語でのコミュニケーションを円滑に行い、旅行の楽しさを倍増させましょう。 ●外国語学習: 言語学習者にとって、正確な発.と翻訳が学習の鍵です。本製品は学習をサポートします。 ●ビジネス交流: 国際的なビジネス環境でのコミュニケーションが円滑になり、新たなビジネスチャンスが広がります。インテリジェント録音翻訳機能は議事録としても使えます。 型 番 MTK6580 ■音声翻訳 ＜オフライン17言語＞ 中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語 ＜オンライン138言語＞ 中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語・ フィリピン語・ヒンディー語・オランダ語・ポーランド語・インドネシア語・ギリシャ語・クロアチア語・アフリカーンス語・ジャワ語・カタルーニャ語・ガリシア語・トルコ語・・・・（合計138語） ■写真翻訳 ＜オフライン40言語＞ 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・日本語・マレー語・韓国語・ドイツ語・スウェーデン語・アルバニア語 (アルバニア)・ヒンディー語(インド)・クロアチア語・トルコ語・ギリシャ語・スペイン語・英語 (米国)・スロバキア語・アフリカーンス語 (南アフリカ)・ ラトビア語・オランダ語・ロシア語・エストニア語 (エストニア)・マラーティー語 (インド)・チェコ語・フィンランド語・デンマーク語・ハンガリー語・ベトナム語・スロベニア語・ノルウェー語・リトアニア語・ガリシア語 (スペイン)・フランス語・ アイスランド語・ポーランド語・フィリピン（タガログ語）・カタルーニャ語（スペイン）・ルーマニア語・イタリア語・インドネシア語・スワヒリ語 (タンザニア)・ポルトガル語 ＜オンライン75言語＞ 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ウルドゥー語・アルメニア語・ジャワ語 (インドネシア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・アラビア語(サウジ)・ポーランド語・フィリピン語（タガログ）・ オランダ語・ラオ語（ラオス）・モンゴル語 (モンゴル)・ポルトガル語・スワヒリ語 (タンザニア)・ウクライナ語・イタリア語・ラトビア語・スロバキア語・アムハラ語・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・フィンランド語・ ガリシア語 (スペイン)・リトアニア語・ベンガル語・マケドニア語 (北マケドニア)・テルグ語 (インド)・ヘブライ語・ヒンディー語(インド)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ノルウェー語・アゼルバイジャン語・ペルシア語・ クメール語 (カンボジア)・カタルーニャ語・ルーマニア語・ビルマ語・スウェーデン語・タミル語（インド）・ギリシャ語・インドネシア語・ズールー語（南アフリカ）・マレー語・エストニア語 (エストニア)・デンマーク語・ジョージア語・ チェコ語・マラーティー語 (インド)・アフリカーンス語 (南アフリカ)・セルビア語・タイ語・スペイン語・スロベニア語・ベトナム語・クロアチア語・バスク (スペイン)・アルバニア語 (アルバニア)・グジャラート語・カンナダ語(インド)・ マラヤーラム語 (インド)・ネパール語・シンハラ語 (スリランカ)・トルコ語・ハンガリー語・アイスランド語・スンダ（インドネシア）・カザフ語 (カザフスタン) ブルガリア語・ロシア語 ■録音翻訳 中国語簡体・ドイツ語・ロシア・フランス語・韓国語・ポルトガル語・アラビア語 (サウジ)・日本語・中国語?体・タイ語・スペイン語・英語 (米国)・ベトナム語 サイズ 縦: 118mm × 横: 56mm × 厚さ: 11mm 重 量 101g 充電電圧/電流 5V/1A 以上 バッテリー 容量：1500mAh、充電方式：Type-C USB、待機時間：7日間、動作時間：1500mAh ※ 時間は使用環境により変わります。 ネットワーク WiFi 2.4GHz スクリーンサイズ 4.1"HD タッチ 解像度 640×1280 スピーカー BOX ハイチャンバー 同梱物 USB-C ケーブル 生産国 中国 広告文責 株式会社サプライフ03-5968-4438 ■様々なご要望にお応えします【語学学習 プレーヤー バイリンガル 海外旅行 携帯 パック旅行 ツアー 英会話 補助 ひとり旅 リゾート バカンス 辞典 空港 学習 シニア 通訳機 音声同時翻訳 双方向翻訳機 翻訳機 自動音声通訳機 Wi-Fi不要 Startalk Direct スタートーク ダイレクト ブラック 送料無料 ポイント 2倍 主要14言語をオフライン翻訳 Wi-Fi 4G回線 対応 GTA11-P 日本語 英語 中国語 韓国語 フランス語 スペイン語 ドイツ語 イタリア語 ヒンディ語 ポルトガル語 ロシア語 インドネシア語 オランダ語 JAL japan souvenir 日本 お土産 外国人 喜ぶ 雑貨 ホームステイ 海外で喜ばれる日本のおみやげ 外国人が喜ぶ日本のお土産 海外で喜ばれる日本のお土産 インバウンド 記念品 recuerdo 紀念品 】ChatGPT対応!音声と文字で会話をつなぐ最新AI通訳機!Wi-Fi接続なしでも17言語通訳! 【Startalk Elite スタートークエリート MTK6580】【送料無料】

Wi-Fi接続なしでも17言語通訳、スタートークエリートジーエム 多言語翻訳機 StarTalk Elite スタートーク エリート 送料無料 海外 旅行 ギフト プレゼント 便利 オフライン wifi不要 138言語 出張 海外旅行 通訳機

WiFi なしのオフラインでどこでも使える。シニアに最適。 オンラインで 138 言語／オフラインで 1 7 言語。 ■スタートークエリート（STARTALK ELITE） 技適マーク番号：211-190824 保証期間：お買い上げから1年間 オンライン「音声」翻訳：138言語 オンライン「画像」翻訳：75言語 オフライン「音声」翻訳：17言語 オフライン「画像」翻訳：40言語 動作時間：6～8時間 充電時間：Type-C （USB） 重量：101g 電池容量：1500mAh スクリーンサイズ：4.1"HD タッチ ■音声翻訳 ＜オフライン17言語＞ 中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語 ＜オンライン138言語＞ 中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語・フィリピン語・ヒンディー語・オランダ語・ポーランド語・インドネシア語・ギリシャ語・クロアチア語・アフリカーンス語・ジャワ語・カタルーニャ語・ガリシア語・トルコ語・・・・（合計138語） ■写真翻訳 ＜オフライン40言語＞ 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・日本語・マレー語・韓国語・ドイツ語・スウェーデン語・アルバニア語 (アルバニア)・ヒンディー語(インド)・クロアチア語・トルコ語・ギリシャ語・スペイン語・英語 (米国)・スロバキア語・アフリカーンス語 (南アフリカ)・ラトビア語・オランダ語・ロシア語・エストニア語 (エストニア)・マラーティー語 (インド)・チェコ語・フィンランド語・デンマーク語・ハンガリー語・ベトナム語・スロベニア語・ノルウェー語・リトアニア語・ガリシア語 (スペイン)・フランス語・アイスランド語・ポーランド語・フィリピン（タガログ語）・カタルーニャ語（スペイン）・ルーマニア語・イタリア語・インドネシア語・スワヒリ語 (タンザニア)・ポルトガル語 ＜オンライン75言語＞ 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ウルドゥー語・アルメニア語・ジャワ語 (インドネシア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・アラビア語(サウジ)・ポーランド語・フィリピン語（タガログ）・オランダ語・ラオ語（ラオス）・モンゴル語 (モンゴル)・ポルトガル語・スワヒリ語 (タンザニア)・ウクライナ語・イタリア語・ラトビア語・スロバキア語・アムハラ語・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・フィンランド語・ガリシア語 (スペイン)・リトアニア語・ベンガル語・マケドニア語 (北マケドニア)・テルグ語 (インド)・ヘブライ語・ヒンディー語(インド)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ノルウェー語・アゼルバイジャン語・ペルシア語・クメール語 (カンボジア)・カタルーニャ語・ルーマニア語・ビルマ語・スウェーデン語・タミル語（インド）・ギリシャ語・インドネシア語・ズールー語（南アフリカ）・マレー語・エストニア語 (エストニア)・デンマーク語・ジョージア語・チェコ語・マラーティー語 (インド)・アフリカーンス語 (南アフリカ)・セルビア語・タイ語・スペイン語・スロベニア語・ベトナム語・クロアチア語・バスク (スペイン)・アルバニア語 (アルバニア)・グジャラート語・カンナダ語(インド)・マラヤーラム語 (インド)・ネパール語・シンハラ語 (スリランカ)・トルコ語・ハンガリー語・アイスランド語・スンダ（インドネシア）・カザフ語 (カザフスタン) ブルガリア語・ロシア語 ■録音翻訳 中国語簡体・ドイツ語・ロシア・フランス語・韓国語・ポルトガル語・アラビア語 (サウジ)・日本語・中国語繁体・タイ語・スペイン語・英語 (米国)・ベトナム語 ＜製品特徴＞ ● シルバー世代で Wi-Fi の苦手な方も大丈夫です。 ● オフラインでは、言語を指定するだけで誰でも直ぐ使えます。 ● どこの国に行ってももう大丈夫。空港、乗り物、ホテル、駅、観光地すぐ使えます。 ● 本、チラシ、案内看板、レストランのメニューなど、写真翻訳でもうどぎまぎする 事はありません。 ● 旅先の街角で会った人とも話が弾み、楽しい旅の思い出が作れます。 ● Wi-Fi に接続すると、最新のソフトウエアの無料ダウンロードや、オフラインの言語を増やすことができます。 ＜使用する前に＞ ● 使用する前に充電してください。 ● 充電は、5V1A ないし5V2A の USB アダプターをお使 いください。 ● 約2時間で満充電になります。 ● 電源ボタンを3秒以上長押しすると ON-OFF になります。 ● 電源ボタンを短く押すと、ウエークアップあるいはスタン バイになります。 ● Wi-Fi 接続でオンラインでお使いになられる事をお薦めし ます。音声翻訳や、写真翻訳の精度が上がります。 ● オフライン翻訳は応答速度と翻訳精度が制限されます。 ● 2.4G ネットワークだけをサポートしています。 5G はサポートしていません。 ● 日本の標準語のみに対応、方言は理解しません。 ● オフラインでは17言語に対応していますが、多くの言語 をインストールしますと翻訳スピードが遅くなります。 7～8言語を目途にお使いください。 ● マイクを口から30cm以内に近づけてください。 ● 防水ではありませんので、水分の多い場所では使わない でください。 ≪キャンセル≫ お申し込みいただいた商品はクーリングオフの対象外ですが、 商品受領後8日以内で未開封の場合に限り返品をお受けいたします。 下記までお電話にてご連絡ください。 お電話でのご連絡： 0120-979-256 （祝日を除く9：00～18：00まで） ※お客さま都合による返品の場合、送料はお客さま負担とさせていただきます。 ※なお、以下の場合の返品は一切お受けしておりません。 ・開封済みの商品 ・ジーエム株式会社の責めに帰すべからざる事由により、汚れ・破損・傷等が生じた商品 ・商品受領後9日以上経過した商品 配達方法：宅急便 配達日：お申込後、4日以内（土・日・祝日を除く）に発送します。 熨斗：可能 ※お届け先が沖縄は送料1,914円となります。ご請求時に変更となります。（税込） ※G-Callショッピングにて他の商品と一緒にご購入の場合、別途送料がかかる場合があります。その際はご注文後ご連絡いたします。

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向けIH炊飯器】【220V～230V仕様】 日立 打込鉄釜 おひつ御膳 IH炊飯ジャー 4合炊き ブラウンゴールド RZ-WS4Y-N 中国国内用保証書付

メーカーHITACHI （日立製作所） ブランド名打込鉄釜 おひつ御膳 品番RZ-WS4Y N 対応電圧220V～230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*SEタイプのプラグは、中国やヨーロッパなどで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 定格消費電力800W 炊飯時消費電力量(Wh/回)約175W (白米、ふつう、4合、約47分炊飯時) 本体表示言語LED液晶パネル：英語 本体パネル：英語、中国語（繁体字）言語ステッカー：なし 取扱説明書言語日本語、英語、中国語（繁体字/簡体字）、韓国語 原産国 ！保証本機種は、中国国内でのご使用のみ、メーカー保証の対象となります。その他の国・地域では、ご購入日から6ヶ月間の弊社保証となり、メーカー保証の対象外となりますので、ご注意下さいませ。 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式IH 容量4合（0.72リットル） 炊飯量の目安1～3人前分 本体サイズ252 × 282 × 218mmおひつ部のみ：236 x 244 x 168mm 梱包サイズ361 × 294 × 305mm 本体重量(NW)3.6kgおひつ部のみ：2.2kg 梱包重量(GW)5.0g 炊飯機能白米 ふつう(極上)、快速、炊込み、おかゆ、予約炊飯 付属品2段式計量カップ、コンパクトしゃもじ ！注意医療用ペースメーカーをお使いの方は、IHジャー炊飯器をご使用の際には、専門医師とよくご相談の上お使いください。・ 海外の220～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸形太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 4合炊き 当商品の炊飯量は4合（0.72リットル/4カップ分）です。およそ1人～2人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア ※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 アルミ合金に、IHでの発熱効率が高い鉄を溶射し、カーボンフッ素でコーティングした軽量な打込鉄釜を採用。溶射された鉄がIHの大火力を最大限引き出します。従来の厚く重い内釜に比べて、おいしく炊けて、軽くて扱いやすくなっています。 おひつ部分は取り外して運べます。熱を閉じ込めて高温をキープする全周断熱構造を採用しているので、おひつ部分を外しても、約2時間の間、約70℃の温度でキープし、あつあつのままの炊きたてご飯をお召し上がりいただけます。 中国で使える保証書を発行。 中国国内でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。